Я́ВІР, я́вора, ч.
Дерево родини кленових з великим п'ятилопатевим листям; білий клен, яворина (іноді цим словом називають осокір та деякі інші тополі).
Посадили над козаком Явір та ялину, А в головах у дівчини Червону калину (Т. Шевченко);
Над берегом сяяли глянсуватим листом верболози і явори (М. Стельмах);
Побачу я, мов у пожарі, синь Володимира гори і на Шевченківськім бульварі широкошумні явори (В. Сосюра);
* У порівн. Царевич Саїб виріс високий та рівний, як явір над водою (І. Нечуй-Левицький);
// Деревина цього дерева.
Досі закарпатський явір .. використовували тільки для виготовлення художніх меблів. Однак спеціалісти виявили різновид цієї деревної породи, що має резонансні якості (з газ.).
Явора. Дерево родини кленових з великим п’ятилопатевим листям; білий клен, іноді осокір. Посадили над козаком Явір та калину (Т.Шевченко); Ходім туди, де явори високі Над воду гнуться з берегів (О.Олесь); Коло вікна шелестить листя явора (Г.Косинка); Уже стоять вози під яворами (Л.Костенко).
я́вір
[йав'ір]
йавора, м. (на) йавор'і, мн. йавори, йавоур'іў
два йавори
явора, ч.
Дерево родини кленових з великим п'ятилопатевим листям; білий клен (іноді цим словом називають осокір та деякі інші тополі). || Деревина цього дерева.
Я́ВІР (дерево родини кленових), БІ́ЛИЙ КЛЕН, ЯВОРИ́НА. Стоїть явір над водою, В воду похилився (пісня); Гнеться яворина Від вітрів (Р. Братунь).
【阳】 植 桐叶槭, 假挪威槭
бот.
sycamore (maple)
Яворець, яворик, яворина, яворко, яворок, яворонько, яворочок
Я́вір, я́вора, -рові; я́вори́, -рі́в
Tysklönn, sykomorlönn
Platanlønn
Ær