ЩОДЕ́ННИК, а, ч.
1. Щоденні записи індивідуального характеру про події, факти, враження від чогось тощо; зошит для таких записів.
Було, щоденник Оленка веде (А. Тесленко);
Тоня сідає до столу. Синій зошит щоденника ховає таємні дівочі думи (О. Донченко);
З жадобою людини, яка змучена згагою, читав він щоденники Евеліни, які вона прислала йому в Париж (Н. Рибак).
2. Щоденні записи наукових спостережень під час експедицій, досліджень і т. ін.; записи подій, перебігу подорожі, роботи і т. ін.
Лежав щоденник, писаний у муках, і корабельний компас на снігу (М. Нагнибіда);
Говорячи про оригінальну світську літературу Стародавньої Русі, необхідно згадати ще “хождения”, які є свого роду подорожніми щоденниками (з наук. літ.);
У своєму щоденнику вчений [В. М. Сєвергін] описував болотисті луки Прибалтики і соснові бори (з наук.-попул. літ.);
// Книжка для щоденних службових записів.
3. Учнівський зошит для щоденних записів про задані уроки, одержані оцінки на уроках, зауважень учителів.
Глянь у щоденник – там самі трійки, хіба тільки з поведінки п'ятірка (О. Донченко);
Кожен учень щоденно На урок бере щоденник (примовка).
4. заст., розм. Щоденне періодичне видання, щоденна газета.
Наприкінці вересня в щоденнику “Діло” кілька разів появилась оповістка, що закликала колишніх учнів С-кої гімназії, того випуску, що й Безбородько, на товариський з'їзд з нагоди п'ятнадцятиріччя одержання атестата зрілості (Ірина Вільде).
-а, ч.
1) Щоденні записи індивідуального характеру про події, факти, враження від чогось тощо; зошит для таких записів.
2) Щоденні записи наукових спостережень під час експедицій, досліджень і т. ін.; записи подій, перебігу подорожі, роботи і т. ін. || Книжка для щоденних службових записів.
3) Учнівський зошит для щоденних записів про задані уроки, а також одержаних оцінок на уроках, зауважень учителів.
4) заст., розм. Щоденне періодичне видання, щоденна газета.
ЩОДЕ́ННИК (щоденні записи індивідуального або службового характеру про події, факти; зошит або книжка для таких записів), ДЕ́ННИК зах. Юхим, шкільний сторож, пішов вечеряти додому, і мені одному скучно. Сідаю — пишу свій щоденник (С. Васильченко); Він вийняв свій щоденник і почав повільно щось записувати (О. Довженко); — Я запишу в денник, що був у вас (О. Кобилянська).
[szczodennyk]
ч.
1) dziennik
2) pamiętnik (альбом)
спогади / мемуари — pamiętniki pl
Різновид мемуарної літератури; збірка датованих записів, що фіксують події, враження і т.ін., часом у формі літературної розповіді, суб'єктом якої є письменник (Дневник (Щоденник) Т.Г. Шевченка) або вигаданий герой.
щоде́нник
[шчоден:иек]
-ка, м. (на) -ку, мн. -кие, -к'іў
1) dairy; journal
вести щоденник — to keep a dairy
2) (учнівський) pupil's mark (grade) book
【阳】
1) 日记; 日记本
3) 日刊; 日报
Щоде́нник, -ка, в -ку; -ники, -ків
Dagbok, minnebok; karakterbok
Dagbog
Dagbok