Значение слова "PANACHE" найдено в 21 источнике

PANACHE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[pə`næʃ]

плюмаж, султан

фатовство; рисовка, щегольство

особый стиль, своеобразие

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

panache: übersetzung

panaʃ

1) (ornement) Federbusch m

2) Rauchsäule f

panache de fumée — Rauchfahne f

3) (fig) stolzes Auftreten n

le goût du panache — selbstsicher sein

avoir du panache — stolz auftreten

panache

panache [pana∫]

Substantif masculin

1 (bravoure) Schneid masculin

2 (plumet) Federbusch masculin

3 (coiffure, plumes en forme de panache) Busch masculin

4 (nuage) Beispiel: panache de fumée Rauchwolke féminin

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) плюмаж; султан (на шлеме)

••

faire panache разг. — полететь через голову (о всаднике); опрокинуться (об автомобиле)

2) перен.султан, клуб

panache de fumée — клуб дыма

panache de flamme — сноп огня

queue en panache — распустив хвост

3) архит. парус свода

4) архит. орнамент в виде перьев (на капители колонны)

5) церк. верхняя часть паникадила

6) рисовка, щегольство, блеск

avoir du panache — быть элегантным; иметь прекрасную выправку

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) плюмаж; султан (на шлеме)

••

faire panache разг. — полететь через голову (о всаднике); опрокинуться (об автомобиле)

2) перен. султан, клуб

panache de fumée — клуб дыма

panache de flamme — сноп огня

queue en panache — распустив хвост

3) архит. парус свода

4) архит. орнамент в виде перьев (на капители колонны)

5) церк. верхняя часть паникадила

6) рисовка, щегольство, блеск

avoir du panache — быть элегантным; иметь прекрасную выправку

найдено в "Moby Thesaurus"

panache: translation

Synonyms and related words:

animation, blatancy, boldness, brazenness, brio, chic, colorfulness, crest, crudeness, cultivation, dash, dazzle, dazzlingness, eclat, elan, energy, enthusiasm, extravagance, extravaganza, extravagation, feather, flagrancy, flair, flamboyance, flashiness, flourish, gaiety, garishness, gaudery, gaudiness, glare, glitter, good taste, gorgeousness, gusto, hackle, jauntiness, jazziness, liveliness, loudness, luridness, meretriciousness, obtrusiveness, pinion, plume, plumule, quill, savoir faire, scapular, self-assurance, sensationalism, shamelessness, showiness, smartness, sophistication, spirit, sportiness, style, swagger, tawdriness, topknot, tuft, verve, vigor, vulgarness, zest

найдено в "Crosswordopener"

• Dash

• Elan

• Feathered plume on a helmet

• Flair

• Flamboyance

• Flamboyant manner

• Grand style

• Great flair

• Gusto

• Ornamental plume

• Pizazz

• Razzle-dazzle

• Style

• Stylish style

• Take each nap with flamboyance

• Verve

• Verve; flair

• What Fred Astaire danced with

• Distinctive and stylish elegance

• A feathered plume on a helmet

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) плюмаж, султан Syn: plume 2) фатовство; рисовка, щегольство Syn: dandyism, foppishness 3) особый стиль, своеобразие The BBC Symphony Orchestra played with great panache. — Симфонический оркестр Би-Би-Си играл с большим своеобразием. Her panache at dealing with the world's media is quite astonishing. — Ее стиль общения с журналистами совершенно поразителен. Syn: zest

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{pə|ʹnæʃ,pæ{ʹnæʃ}-} n

1. плюмаж, султан

2. рисовка, щегольство

3. астр. перообразный солнечный протуберанец

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[pə|ʹnæʃ,pæ{ʹnæʃ}-] n

1. плюмаж, султан

2. рисовка, щегольство

3. астр. перообразный солнечный протуберанец

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

panache [pəˊnæʃ] n