KÉREDZKEDIK
[\kéredzkedikett, \kéredzkedikjek, \kéredzkediknék] 1. vhová проситься/попроситься в/на что-л.; отпрашиваться/отпроситься во что-л.;
a kutya — а szobába \kéredzkedikik собака просится в комнату;
szabadságra \kéredzkedikik — проситься/попроситься
v. отпрашиваться/отпроситься в отпуск;a gyerek anyja ölébe \kéredzkedikik — ребёнок просится к матери на колени;
2. biz. {kikéredzkedik} проситься/ попроситься (на двор);
bilire \kéredzkedikik — проситься на (ночной) горшок