atravesar (непр.) vt, traspasar vt; partir vt (тж. перен.)
пронзить копьём, стрелой — atravesar con la lanza, con la flecha
боль пронзила его — el dolor le ha taladrado
••
пронзить взглядом — atravesar con la mirada
percer vt, transpercer vt
пронзить штыком — percer d'un coup de baïonette
••
пронзить взглядом — percer du regard
пронзить душу — fendre l'âme
пронзить сердце — fendre le cœur
Czasownik
пронзить
przebić
2. läbi torkama
3. äkki läbima
Пронзи́ть. Искон. Преф. производное к ньзити «уколоть, резать». См. нож, заноза.
• proniknout
• propíchnout