DISBURSEMENT FLOAT

1) фин. положительный флоут*, флоут оплаты [выплаты, расходов\]*, средства в пути к оплате [выплате\]* (разница между остатком денежных средств по данным учета фирмы и по данным учета банка, возникающая, когда фирма выписала чек в пользу другого лица, но процесс банковских расчетов еще не завершен и соответствующие средства еще не списаны со счета фирмы; в этом случае остаток денежных средств по данным бухгалтерского учета фирмы меньше, чем по банковским документам)

2) фин. положительный флоут*, флоут оплаты [выплаты, расходов\]* (время между осуществлением расходования денежных средств (выпиской чека) и фактическим списанием средств со счета плательщика)

* * *

disbursement float: translation

The total time period between when a check is prepared by the remitter and when the check is presented for payment. This float also includes the delivery float, processing float, and transit float. Disbursement float is the float period for the remitter. The collection float for the organization that will receive the check is the same duration as the disbursement float. American Banker Glossary

————

A decrease in book cash but no immediate change in bank cash, generated by checks written by the firm. Bloomberg Financial Dictionary

Disbursement float: translation

A decrease in book cash but no immediate change in bank cash, generated by checks written by the firm. The New York Times Financial Glossary