Значение слова "ENTAIL" найдено в 35 источниках

ENTAIL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ɪn`teɪl]

акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование

передача неотчуждаемой собственности; майорат

влечь за собой; вызывать что-либо; навлекать

давать, назначать, отводить, определять

определять порядок наследования земли без права отчуждения

найдено в "Collocations dictionary"

entail: translation

verb

ADVERB

▪ actually

▪ What does the job actually entail?

▪ inevitably, necessarily

▪ Restructuring will inevitably entail compromises.

▪ logically

▪ Such sweeping changes must logically entail a redefinition of the concept

▪ simply

▪ This procedure will simply entail the interviewee answering yes or no.

▪ often, typically, usually

Entail is used with these nouns as the subject: ↑job

Entail is used with these nouns as the object: ↑risk

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹenteıl] n

1. юр. майоратное наследование

to break /to cut (off), to bar/ an entail - добиться отмены майората; отменять ограничения прав на собственность (в отношении порядка её наследования и отчуждения)

2. родовое, заповедное имение, майорат; заповедное имущество

2. [ınʹteıl] v

1.влечь за собой; вызывать

the work entails expense - эта работа связана с расходами

this entails trouble - это влечёт за собой неприятности

2. (on, upon) навлекать

to entail inconvenience on smb. - создать неудобства для кого-л.

this plan will entail great labour upon those who carry it out - этот план потребует больших усилий от тех, кто его будет проводить в жизнь

3. юр. ограничивать права распоряжения собственностью (в отношении установления порядка её наследования и отчуждения); учреждать заповедное имущество

the estate is entailed - имение закреплено за наследниками /является неотчуждаемым/

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹenteıl} n

1. юр. майоратное наследование

to break /to cut (off), to bar/ an ~ - добиться отмены майората; отменять ограничения прав на собственность (в отношении порядка её наследования и отчуждения)

2. родовое, заповедное имение, майорат; заповедное имущество

2. {ınʹteıl} v

1. влечь за собой; вызывать

the work ~s expense - эта работа связана с расходами

this ~s trouble - это влечёт за собой неприятности

2. (on, upon) навлекать

to ~ inconvenience on smb. - создать неудобства для кого-л.

this plan will ~ great labour upon those who carry it out - этот план потребует больших усилий от тех, кто его будет проводить в жизнь

the estate is ~ed - имение закреплено за наследниками /является неотчуждаемым/

найдено в "Financial and business terms"

entail: translation

entail en‧tail [ɪnˈteɪl] noun [uncountable]

LAW when ownership of land and property can only pass to a certain person, especially the oldest son, when the owner dies:

• Until the eighteenth century aristocratic landed property was generally governed by entail, which worked to secure large estates.

* * *

entail UK US /ɪnˈteɪl/ verb [T] PROPERTY, LAW

► to create a legal condition that property can only be passed to particular people, for example, only to an oldest son: entail sth to sb »Due to a restrictive clause in an ancestor's will, the property was entailed to male-line descendants.

найдено в "Moby Thesaurus"

entail: translation

Synonyms and related words:

add a codicil, affect, allegorize, allude to, argue, assume, be indicative of, be significant of, be symptomatic of, bequeath, bequeathal, bequest, bespeak, betoken, birthright, borough-English, bring, bring to mind, call for, cause, characterize, coheirship, comprise, connote, contain, coparcenary, demand, denominate, denote, devise, differentiate, disclose, display, execute a will, express, gavelkind, give evidence, give rise to, give token, hand down, hand on, heirloom, heirship, hereditament, heritable, heritage, heritance, highlight, hint, identify, implicate, imply, import, impose, incorporeal hereditament, indicate, infer, inheritance, insinuate, intimate, involve, law of succession, lead to, leave, legacy, line of succession, make a bequest, make a will, manifest, mark, mean, mean to say, mode of succession, necessitate, note, occasion, pass on, patrimony, point indirectly to, postremogeniture, presume, presuppose, primogeniture, require, reveal, reversion, show, signify, stand for, subsume, succession, suggest, suppose, symptomatize, symptomize, take, take for granted, take in, testify, transmit, ultimogeniture, will, will and bequeath, will to

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

entail
1. [ʹenteıl] n 1. юр. майоратное наследование
to break /to cut (off), to bar/ an ~ - добиться отмены майората; отменять ограничения прав на собственность (в отношении порядка её наследования и отчуждения)
2. родовое, заповедное имение, майорат; заповедное имущество
2. [ınʹteıl] v 1. влечь за собой; вызывать
the work ~s expense - эта работа связана с расходами
this ~s trouble - это влечёт за собой неприятности
2. (on, upon) навлекать
to ~ inconvenience on smb. - создать неудобства для кого-л.
this plan will ~ great labour upon those who carry it out - этот план потребует больших усилий от тех, кто его будет проводить в жизнь
3. юр. ограничивать права распоряжения собственностью (в отношении установления порядка её наследования и отчуждения); учреждать заповедное имущество
the estate is ~ed - имение закреплено за наследниками /является неотчуждаемым/

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2) передача неотчуждаемой собственности; майорат 2. гл. 1) влечь за собой; вызывать что-л. The project will entail considerable expense. — Проект будет сопряжён со значительными расходами. Any decision will entail inconvenience for one group or another. — Любое (принятое) решение повлечёт за собой неудобства для той или другой группы. My absence will, I fear, entail inconvenience upon you, dear brethren. (The Life and Labors of Bishop Hare. N.Y., 1911) — Предчувствую, что моё отсутствие причинит вам неудобства, дорогие мои братья. ("Жизнь и труды епископа Хэра". Нью-Йорк, 1911) 2) уст. закрепить (за кем-л.), заклеймить (кого-л.) My faint heart entailed on them indelible disgrace. (R. Browning. "Luria". Act II) — Моя трусость заклеймила их несмываемым позором. (Р. Браунинг. "Лурия", действие II) 3) юр. определять порядок наследования земли без права отчуждения

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

entail [ɪnˊteɪl]

1. n

1) юр. акт, закрепля́ющий поря́док насле́дования земли́ без пра́ва отчужде́ния; майора́тное насле́дование

2) майора́т

2. v

1) влечь за собо́й; вызыва́ть (что-л.)

2) навлека́ть (upon - на)

3) юр. определя́ть поря́док насле́дования земли́ без пра́ва отчужде́ния

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

entail: übersetzung

entail¹ v

1. vererben;

2. zur Folge haben, mit sich bringen

entail² Fideikommiss m, festgelegte Erbfolge f für Grundbesitz

найдено в "Crosswordopener"

• Asks for

• Bring into play

• Call for

• Comprise

• Consist of

• Consist of, as a plan

• Give rise to

• Have as a logical consequence

• Implicate

• Imply

• Impose as a burden

• Include

• Involve

• Involve as a consequence

• Involve by necessity

• Involve in tale

• Involve necessarily

• Make necessary

• Necessarily include

• Necessarily involve

• Necessitate

• Need

• Require

• Require as a consequence

• Take

• Land received by fee tail

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

1) заповідальне майно; акт, який закріплює успадкування землі без права відчуження, майорат, майоратне успадкування

2) викликати; містити у собі; тягнути за собою (наслідки, покарання тощо); обмежувати право розпорядження землею; визначати порядок успадкування землі без права відчуження

- entailable

•

- entail liability- entail risk

найдено в "Dictionary of Medieval Terms and Phrases"

Entail: translation

[fee tail]

The settling of property, i.e. a landed estate, on a descendant in such a way that the land could not be broken up subsequently when passed on again. It was the epitome of a landed aristocracy's interest: to maintain its great estates intact through primogeniture. -

Cf. Enfeoffment to use, Fee tail; Jointure

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) майоратное наследование

2) майорат, заповедное имущество | учреждать заповедное имущество (ограниченное в порядке наследования и отчуждения)

3) влечь за собой

•

to entail liability — влечь за собой ответственность

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. майоратное наследование;

2. родовое имение.

* * *

сущ.

1) майоратное наследование;

2) родовое имение.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z