Значение слова "HOLD FORTH" найдено в 13 источниках

HOLD FORTH

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

рассуждать, разглагольствовать

предлагать

протягивать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹhəʋldʹfɔ:θ] phr v

1. показывать; протягивать; предлагать

to hold forth an inducement - выставлять приманку

to hold forth a hope - подавать надежду

he held forth the note - он показал /протянул/ записку

2. часто пренебр. рассуждать, разглагольствовать; проповедовать

he held forth on the subject at great length - он долго разглагольствовал на эту тему

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹhəʋldʹfɔ:θ} phr v

1. показывать; протягивать; предлагать

to ~ an inducement - выставлять приманку

to ~ a hope - подавать надежду

he held forth the note - он показал /протянул/ записку

2. часто пренебр. рассуждать, разглагольствовать; проповедовать

he held forth on the subject at great length - он долго разглагольствовал на эту тему

найдено в "Moby Thesaurus"

hold forth: translation

Synonyms and related words:

debate, declaim, demagogue, discourse, elocute, explain, exposit, expound, extend, harangue, hold out, lecture, monologize, monopolize the conversation, moralize, mouth, offer, orate, out-herod Herod, perorate, point a moral, preach, prefer, present, proffer, put up, rabble-rouse, rant, read, read a lesson, recite, rodomontade, say aside, sermonize, soliloquize, spiel, spout, submit, tender, think aloud, think out loud, tub-thump

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

hold forth
[ʹhəʋldʹfɔ:θ] phr v
1. показывать; протягивать; предлагать
to ~ an inducement - выставлять приманку
to ~ a hope - подавать надежду
he held forth the note - он показал /протянул/ записку
2. часто пренебр. рассуждать, разглагольствовать; проповедовать
he held forth on the subject at great length - он долго разглагольствовал на эту тему

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

hold forth а) рассуждать, разглагольствовать Father is holding forth on hisfavourite subject again; let's not stay to listen, he's never veryinteresting. б) предлагать; to hold forth a hope подать надежду в) протягивать(руку) The stranger held forth his hand in greeting, but no one in the hallwas willing to accept it.

найдено в "Dictionary of American idioms"

hold forth: translation

{v.} 1. To offer; propose. * /As a candidate, Jones held forth the promise of a bright future./ 2. To speak in public; preach. - Usually used with little respect. * /Senator Smith was holding forth on free trade./

найдено в "Dictionary of American idioms"

hold forth: translation

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

фраз. гл. 1) рассуждать, разглагольствовать Father is holding forth on his favourite subject again. — Папа опять сел на своего любимого конька. Syn: perorate, talk profusely, harangue, spiel 2) предлагать to hold forth a hope — подать надежду 3) протягивать (руку)

найдено в "Англо-русском словаре идиом"

показывать, протягивать, предлагать; рассуждать, разглагольствовать, проповедовать

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

рассуждать, разглагольствовать; предлагать показывать, протягивать (руку)

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

показывать, протягивать, предлагать, рассуждать, разглагольствовать

найдено в "Англо-русском онлайн словаре"

разглагольствовать

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z