Значение слова "METIER" найдено в 14 источниках

METIER

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`metjeɪ]

профессия, занятие, ремесло

найдено в "Universal-Lexicon"

Metier: übersetzung

Fachgebiet; Profession; Beruf

* * *

Me|ti|er [me'ti̯e:], das; -s, -s:

bestimmte berufliche o. ä. Tätigkeit als jmds. Aufgabe, die er oder sie durch die Beherrschung der dabei erforderlichen Fertigkeiten erfüllt:

davon verstehe ich nichts, das ist nicht mein Metier; das Metier des Politikers, der Kritikerin.

Syn.: ↑ Beruf.

* * *

Me|ti|er METIER фото

〈[metje:] n. 15〉 Beruf, Handwerk, Aufgabe, Tätigkeitsbereich ● ein \Metier erlernen, beherrschen; er versteht sein \Metier, 〈od.〉 er versteht sich auf sein \Metier; das ist nicht mein \Metier davon verstehe ich nichts; sich in einem \Metier (nicht) auskennen [&LT;frz. métier „Handwerk; Beruf; Stand“]

* * *

Me|ti|er [me'ti̯e: ], das; -s, -s [frz. métier &LT; afrz. me(ne)stier &LT; lat. ministerium, ↑ Ministerium]:

bestimmte berufliche o.Ä. Tätigkeit als jmds. Aufgabe, die er bzw. sie durch die Beherrschung der dabei erforderlichen Fertigkeiten erfüllt:

das ist nicht mein M. (davon verstehe ich nichts);

sein M. beherrschen.

* * *

Metier

[me'ti̯eː; französisch, von lateinisch ministerium »Dienst«, »Amt«] das, -s/-s, bestimmte (berufliche) Tätigkeit als jemandes Aufgabe, die er durch die Beherrschung der dabei erforderlichen Fertigkeiten erfüllt.

* * *

Me|ti|er [me'ti̯e:], das; -s, -s [frz. métier &LT; afrz. me(ne)stier &LT; lat. ministerium, ↑Ministerium]: bestimmte berufliche o. ä. Tätigkeit als jmds. Aufgabe, die er durch die Beherrschung der dabei erforderlichen Fertigkeiten erfüllt: das M. des Politikers, Kritikers; sein M. beherrschen; das ist nicht mein M. (davon verstehe ich nichts); wir Philologen sollten nicht rechten ... Analyse, nicht Richterspruch ist unser M. (ist unsere Aufgabe; Jens, Mann 96); Sie scheinen wirklich noch neu zu sein in dem M. (Prodöhl, Tod 219); Ein ... Mann, der alles konnte, nicht nur, was zu seinem M. gehörte (Dönhoff, Ostpreußen 89).

найдено в "Moby Thesaurus"

metier: translation

Synonyms and related words:

ability, area, art, bag, bump, business, caliber, calling, capability, capacity, career, career building, careerism, craft, cup of tea, dower, dowry, endowment, equipment, faculty, field, flair, forte, game, genius, gift, handicraft, instinct, lifework, line, line of business, line of work, long suit, main interest, makings, manner, medium, mission, mystery, natural endowment, natural gift, number, occupation, oyster, parts, pet subject, potential, power, powers, practice, profession, pursuit, qualification, racket, specialism, speciality, specialization, specialty, strong flair, strong point, style, talent, talents, technicality, the goods, the stuff, thing, trade, type, vocation, walk, walk of life, way, weakness, what it takes, work

найдено в "Crosswordopener"

• Area of expertise

• Calling

• Field

• Field of achievement

• Field of work

• Forte

• Line of work

• Movies, to De Mille

• Occupation

• Old Field of work

• One's specialty

• Profession

• Specialty

• Strong point

• Suitable trade

• Trade

• An asset of special worth or utility

• An occupation for which you are especially well suited

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

фр. n -s, -s

занятие, профессия

in einem Metier zu Hause sein — хорошо освоить какую-л. профессию

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

Metier: übersetzung

Metier, s. Gewerbe, Handwerk no. I, Fach no. II. – M. von etw. (einer Kunst, Wissenschaft) machen, profiteri alqd (z.B. philosophiam, ius).

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Metier {-'tIe:} n -s, -s разг.

занятие, профессия

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹme(ı)tıeı] n

род деятельности, занятие; профессия, ремесло

найдено в "Англо-украинском словаре"

фр. nзаняття, професія, фах, ремесло

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

фр.; сущ. профессия, занятие, ремесло Syn: trade, profession

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. род деятельности, занятие, профессия, ремесло