КАМЕНЬ

камень м. 1) Любая твердая горная порода в виде отдельного куска или сплошной массы. 2) а) Отдельный кусок такой породы. б) разг. Ценный минерал, используемый для украшения в ювелирных изделиях. 3) перен. То, что полно равнодушия, жестокости, бесчувственности. 4) перен. Душевная тяжесть, гнетущее чувство. 5) Окаменелое образование болезненного происхождения во внутренних органах. 6) устар. Надгробный памятник.

камень
м.
stone; rock амер.
драгоценный камень — precious stone, gem, jewel; (резной) intaglio
могильный камень — gravestone, tombstone
подводный камень — reef, rock
тёсаный камень — ashlar
бросить в кого-л. камень (прям. и перен.) — cast* stones at smb.
♢ у него камень лежит на сердце — a weight sits heavy on his heart
сердце как камень — heart of stone / flint
камень с души моей свалился — a load has been taken off my mind
камень преткновения — stumbling-block
пробный камень — touchstone
падать камень нем — drop like a stone
камня на камне не оставить (от) — raze to the ground (d.)
держать камень за пазухой (на, против рд.) — harbour a grudge (against), bear* smb. a grudge

камень Скала, утес; камешек, валун, галька, голыш; булыжник, гранит, кремень, песчаник, плитняк, шифер. См. бремя.. бросать камнем, краеугольный камень, на вержении камня, наскочила коса на камень, подводные камни, ровно камень отвалился, ровно камень отлег... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. камень скала, утес; камешек, валун, галька, голыш; булыжник, гранит, кремень, песчаник, плитняк, шифер; бремя; алатырь, лежняк, камушек, надгробие, каменюка, точило, тычок, булыган, геотроп, конкремент Словарь русских синонимов. камень 1. булыжник 2. см. драгоценный камень Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. камень сущ., кол-во синонимов: 192 • аат (1) • абуконь (1) • авантурин (5) • авантюрин (4) • агат (8) • адонит (3) • адуляр (6) • аквамарин (3) • актинолит (2) • алатырь (5) • алебастр (4) • александрит (6) • альмандин (3) • амазонит (2) • аметист (5) • андрокефалоид (1) • арканзас (3) • аромалит (1) • астерик (3) • безоар (12) • бережняк (2) • берилл (7) • бетонит (1) • бечета (5) • бирюза (9) • биссолит (3) • бострихит (1) • брекчия (6) • булыга (8) • булыган (2) • булыжник (5) • бут (9) • бюсолит (1) • валун (8) • вариолит (6) • варяжский камень (5) • везувиан (5) • вивиант (3) • винный камень (2) • водник (9) • водосвет (4) • волосатик (13) • гагат (4) • галаксия (4) • галицинит (1) • галолит (1) • галька (7) • гастролит (1) • гелиодор (2) • гелиотроп (10) • гемма (7) • гепатолит (2) • гиастолит (1) • гиацинт (12) • главколит (2) • гладыш (12) • голец (8) • голыш (13) • горемик (1) • город (2765) • гравелит (2) • гранат (14) • гранит (17) • диалагон (1) • диккит (2) • дравит (3) • драгоценный камень (1) • дресвяник (4) • еврит (4) • жадеин (1) • звездовик (7) • зурлит (1) • иакинф (4) • инталия (3) • иоакинф (2) • иония (2) • кабошон (3) • каменюга (2) • каменюка (2) • камешек (3) • камея (6) • камней (3) • камням (2) • камушек (3) • камык (1) • карбункул (9) • карга (19) • карнеол (4) • квадр (2) • кварцит (10) • кигилях (1) • клинкер (6) • конкремент (8) • коралл (30) • кошачий глаз (8) • кремень (17) • кремортартар (1) • крестоватик (3) • кровавик (9) • кругляш (5) • кунцит (3) • лабрадор (5) • лагенит (1) • лазурит (4) • лежняк (1) • лихенит (1) • лохштейн (1) • луда (7) • малахит (3) • морион (5) • мрамор (15) • надгробие (9) • немолит (2) • нефрит (6) • новакулит (2) • обсидиан (5) • одонтолит (2) • оникс (6) • орлец (3) • оселок (7) • парагона (3) • пердриксит (1) • перелевть (4) • пехштейн (2) • пиктит (1) • плитняк (2) • подферменник (1) • порфир (7) • приаполит (1) • процессор (18) • пята (4) • рапакиви (2) • раухтопаз (4) • ринолит (1) • родонит (4) • ропак (5) • рубин (11) • руст (4) • рыхляк (4) • самоцвет (3) • сандарацин (1) • сапфир (10) • сардер (3) • сардоникс (5) • сафирин (1) • селенит (3) • сердолик (5) • сиалолит (1) • скальол (1) • смазень (5) • смарагд (4) • содалит (4) • спланхнолит (1) • стеатит (6) • страз (4) • стройкамень (1) • таш (1) • тешенит (2) • топаз (9) • точило (12) • турмалин (10) • тычок (6) • тяжеловес (11) • уваровит (3) • уретеролит (1) • уролит (1) • фенакит (4) • фенокит (1) • фенолит (1) • фионит (2) • флюорит (7) • халцедон (20) • хризоберилл (5) • хризолит (6) • хризопраз (4) • хрусталь-смазень (2) • цангамбато (1) • цианит (4) • циркон (6) • цитрин (4) • чудо-камень (1) • шалаграм (2) • шероховик (1) • шпинеллан (1) • шпинель (19) • эбурин (1) • эвклаз (3) • этит (2) • янтарь (10) • яспис (3) • яхонт (6) • яшма (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аат, абуконь, авантурин, авантюрин, агат, адонит, адуляр, аквамарин, актинолит, алатырь, алебастр, александрит, альмандин, амазонит, аметист, андрокефалоид, арканзас, аромалит, астерик, безоар, бережняк, берилл, бетонит, бечета, бирюза, биссолит, бострихит, брекчия, булыга, булыган, булыжник, бут, бюсолит, валун, вариолит, варяжский камень, везувиан, винный камень, водник, водосвет, волосатик, гагат, галаксия, галицинит, галолит, галька, гелиодор, гелиотроп, гемма, гепатолит, гиастолит, гиацинт, главколит, гладыш, голец, голыш, горемик, город, гравелит, гранат, гранит, диалагон, диккит, дравит, драгоценный камень, дресвяник, еврит, жадеин, звездовик, зурлит, иакинф, инталия, иоакинф, иония, кабошон, каменюга, каменюка, камешек, камея, камней, камням, камушек, камык, карбункул, карга, карнеол, квадр, кварцит, кигилях, клинкер, конкремент, коралл, кошачий глаз, кремень, кремортартар, крестоватик, кровавик, кругляш, кунцит, лабрадор, лагенит, лазурит, лежняк, лихенит, лохштейн, луда, малахит, морион, мрамор, надгробие, немолит, нефрит, новакулит, обсидиан, одонтолит, оникс, орлец, оселок, парагона, пердриксит, перелевть, пехштейн, пиктит, плитняк, подферменник, порфир, приаполит, процессор, пята, рапакиви, раухтопаз, родонит, ропак, рубин, руст, рыхляк, самоцвет, сандарацин, сапфир, сардер, сардоникс, сафирин, селенит, сердолик, скальол, смазень, смарагд, содалит, спланхнолит, стеатит, страз, стройкамень, таш, тешенит, топаз, точило, турмалин, тычок, тяжеловес, уваровит, уретеролит, уролит, фенакит, фенокит, фенолит, фионит, флюорит, халцедон, хризоберилл, хризолит, хризопраз, хрусталь-смазень, цангамбато, цианит, циркон, цитрин, шалаграм, шпинеллан, шпинель, эбурин, эвклаз, этит, янтарь, яспис, яхонт, яшма

Камень — с. Томской губ., Барнаульского у., прист. на р. Оби. Быстро развивается, начиная с 80-х годов истекшего столетия, благодаря близости Сибирской жел. дор. и переселенцам. Значительная пристань на Оби, с которой отпускается много хлеба, масла, кож, шерсти, сала и др. сел. - хоз. продуктов. Местный торговый центр. Жит. (по частным сведениям) до 10000. Пароходство, пчт. и тлгф.