Значение слова "DURCHSCHLAFEN" найдено в 4 источниках

DURCHSCHLAFEN

найдено в "Universal-Lexicon"
durchschlafen: übersetzung

gut schlafen

* * *

dụrch||schla|fen 〈V. intr. 215; hat〉 eine gewisse Zeit lang schlafen, ohne aufzuwachen ● ich habe sechs Stunden durchgeschlafen

* * *

1dụrch|schla|fen <st. V.; hat:
(einen bestimmten Zeitraum) ohne Unterbrechung schlafen:
das Baby hat [die ganze Nacht] durchgeschlafen.
2durch|schla|fen <st. V.; hat:
schlafend verbringen, hinbringen:
durchschlafene Vormittage.

* * *

durch|schla|fen <st. V.; hat: schlafend verbringen, hinbringen: durchschlafene Vormittage.
————————
dụrch|schla|fen <st. V.; hat: (einen bestimmten Zeitraum) ohne Unterbrechung schlafen: der Patient hat [die ganze Nacht] durchgeschlafen; das Baby schläft nachts nicht durch.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
I * vi
(про)спать (без перерыва какое-л. время)
er schlief die ganze Nacht durch — он спал всю ночь
II * vt
проспать (какое-л. время)
der Bär durchschläft den Winter — медведь проводит зиму в спячке


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


durchschlafen* I vi

(про)спать (без перерыва какое-л. время); спать, не просыпаясь

durchschlafen* II vt

проспать (целый день и т. п.)



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
durchschlafen: übersetzung

durchschlafen, dormire (z.B. noctem perpetuam).



T: 27