Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
(Outer harbour) — внешняя часть порта, защищенная от волнения и приспособленная для погрузки судов. Иногда А. — отдельный, выдвинутый непосредственно на морское побережье (у устья реки) порт, сопряженный в своей работе с крупным портом, расположенным в устьевом участке реки вдали от моря (пример — Гамбург и Куксгафен).
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
EdwART.Толковый Военно-морской Словарь,2010
Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн.2006.
2) Часть водной поверхности крупных водохранилищ, судоходных рек, примыкающая к входу в шлюз. Используется гл. обр. для переформирования караванов судов перед шлюзованием, если длина шлюзовых камер меньше длины каравана.
География. Современная иллюстрированная энциклопедия. — М.: Росмэн.Под редакцией проф. А. П. Горкина.2006.
(Болгарский язык; Български) - аванпорт; предпристанище
(Чешский язык; Čeština) - chráněná rejda
(Немецкий язык; Deutsch) - Außenhafen; Vorhafen
(Венгерский язык; Magyar) - előkikötő
(Монгольский язык) - аванпорт
(Польский язык; Polska) - awanport
(Румынский язык; Român) - avanport
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - vanjska luka
(Испанский язык; Español) - antepuerto
(Английский язык; English) - outer harbor
(Французский язык; Français) - avant - port
АВАНПО́РТ, у, ч., мор.
Зовнішня частина водного простору порту або гавані, що захищена від хвиль і признач. для якірної стоянки, навантаження та розвантаження суден.
Звичайно аванпорт розташовують за природним укриттям (мис, коса), а за їхньої відсутності споруджують моли, хвилерізи та інші штучні укриття (з наук.-попул. літ.);
Аванпорти повинні забезпечувати суднам надійну, спокійну стоянку і нормальну роботу незалежно від пори року та погоди (із журн.).