Значение слова "CONSTITUENT" найдено в 56 источниках

CONSTITUENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kən`stɪtjʊənt]

компонент, компонента, составная часть

составляющая

избиратель

глава, руководитель

образующий, слагающий, составляющий

правомочный, наделенный властью; законодательный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [kənʹstıtʃʋənt] n

1. составная часть, элемент

what are the constituents of happiness - из чего слагается счастье?

2. избиратель

3. лингв. составляющая

immediate constituents - непосредственно составляющие

4. юр. редк. доверитель

2. [kənʹstıtʃʋənt] a

1. имеющий право голоса, избирающий

2. правомочный вырабатывать конституцию; законодательный

constituent assembly - учредительное собрание

constituent power - законодательная власть

3. назначающий (на должность); избирающий, подбирающий (кадры)

the school board is the constituent body for high school - назначения по средней школе зависят от школьного совета

4. составляющий часть целого, составной

constituent part - составная часть

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

1) общ. составная часть

toxic constituents of plant foodstuffs — ядовитые компоненты растительной пищи

Syn:

component

2) пол. избиратель, житель избирательного округа

a party constituents — избиратели какой-л. партии

smb's constituents — чьи-л. избиратели (о политике)

He therefore appealed to his constituents to decide how far the charge of "party servility " applied to him, or to his public course.

The Member of Parliament has a mass of letters from his constituents complaining about aircraft noise. — Депутату приходит огромное количество писем от его избирателей с жалобами на шум от самолетов.

constituents' displeasure — неудовольствие избирателей

Northerners could appease southern allies on gags, thereby saving their national political party but risking constituents' displeasure.

See:

constituency

3) общ. доверитель

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

constituent [kənˊstɪtjυənt]

1. n

1) избира́тель

2) составна́я часть

3) лингв. составля́ющая;

immediate constituents непосре́дственно составля́ющие

2. a

1) составля́ющий часть це́лого;

constituent element компоне́нт

2) облада́ющий законода́тельной вла́стью; правомо́чный выраба́тывать конститу́цию;

constituent assembly учреди́тельное собра́ние

3) избира́ющий

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {kənʹstıtʃʋənt} n

1. составная часть, элемент

what are the ~s of happiness - из чего слагается счастье?

2. избиратель

3. лингв. составляющая

immediate ~s - непосредственно составляющие

4. юр. редк. доверитель

2. {kənʹstıtʃʋənt} a

1. имеющий право голоса, избирающий

2. правомочный вырабатывать конституцию; законодательный

~ assembly - учредительное собрание

~ power - законодательная власть

3. назначающий (на должность); избирающий, подбирающий (кадры)

the school board is the ~ body for high school - назначения по средней школе зависят от школьного совета

4. составляющий часть целого, составной

~ part - составная часть

найдено в "Moby Thesaurus"

constituent: translation

Synonyms and related words:

ab ovo, adjunct, adoptive, air, appointive, appurtenance, aspect, atom, atomic particles, basal, basic, brute matter, building block, census, chemical element, choosing, choosy, circumstance, component, composition, constituents, constitutive, content, contents, detail, discriminating, division, divisions, earth, eclectic, elective, electoral, element, elemental, elementary, elementary particle, elementary unit, elements, essential, factor, feature, fire, fixings, formative, fraction, fundamental, fundamental particle, gut, guts, hyle, hypostasis, index, ingredient, ingredients, innards, insides, integral, integrant, inventory, item, items, list, makings, material, material world, materiality, matter, molecule, monad, natural world, nature, of the essence, original, part, part and parcel, particular, parts, physical world, plenum, portion, primal, primary, primitive, radical, selecting, selective, specialty, stuff, substance, substantial, substantive, substratum, the four elements, underlying, unit of being, water, whole

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

компонент, составная часть, составляющая || составляющий
allothigenous constituents аллогенные [аллотигенные] компоненты
associated constituent сопряжённый компонент
authigenic constituents аутигенные компоненты
banded constituents полосчатые ингредиенты (угля), литотипы
derived constituents аллогенные [аллотигенные] компоненты
fixed constituent устойчивый компонент
fugitive constituent летучая составная часть, летучий компонент
incidental constituent второстепенная составляющая
insoluble constituent нерастворимый компонент
labile constituent подвижный компонент
mineral constituent минеральная составляющая
petrographic constituent петрографическая составляющая
rock constituent составляющая [компонент] породы
secondary constituent второстепенная составляющая
terrigenous constituents терригенные компоненты
trace constituent микросоставляющая
weathered constituent выветрелая составная часть (породы)

* * *

составляющий элемент

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

1) складова частина, елемент; виборець; довіритель

2) установчий, засновницький, конститутивний; законодавчий; який обирає; який має право голосу; який становить частину цілого; який засновує; який конституює; який має законодавчу владу; правомочний опрацьовувати конституцію

•

constituent elements of offence — = constituent elements of offense склад злочину

constituent elements of offense — = constituent elements of offence

- constituent act- constituent assembly- constituent company- constituent congress- constituent convention- constituent element of offence- constituent element of offense- constituent fact- constituent instrument- constituent power

найдено в "Investment dictionary"

Constituent: translation

A single member of an index. A constituent is typically a stock or company that is part of a larger index such as the S&P500 or Dow Jones Industrial Average. The aggregate of all the constituents make up the index, and generally each constituent has to meet the requirements and be selected to be included in the index.

For example, to become a constituent in the S&P500, a stock has to meet certain requirements with regard to market cap, market exposure, liquidity, etc. Indexes also periodically review their constituents to make sure they are meeting the minimum requirements, and if they don't, the index may remove the constituents from the index. This can negatively affect the constituents' reputation with investors.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

constituent
1. [kənʹstıtʃʋənt] n 1. составная часть, элемент
what are the ~s of happiness - из чего слагается счастье?
2. избиратель
3. лингв. составляющая
immediate ~s - непосредственно составляющие
4. юр. редк. доверитель
2. [kənʹstıtʃʋənt] a 1. имеющий право голоса, избирающий
2. правомочный вырабатывать конституцию; законодательный
~ assembly - учредительное собрание
~ power - законодательная власть
3. назначающий (на должность); избирающий, подбирающий (кадры)
the school board is the ~ body for high school - назначения по средней школе зависят от школьного совета
4. составляющий часть целого, составной
~ part - составная часть

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

1) компонент, компонента, составная часть, составляющая 2) матем. конституента 3) правомочный; законодательный 4) слагающий, составляющий • - alloying constituent - antecedent constituent - consequent constituent - constituent of matrix - constituent of unity - constituent of zero - contracted constituent - eliminated constituent - empty constituent - fixed constituent - indecomposable constituent - intermediate constituent - irreducible constituent - left constituent - negative constituent - nonempty constituent - nonnull constituent - ore constituent - parametric constituent - positive constituent - principal constituent - quasiprincipal constituent - right constituent - subaltern constituent - transitive constituent - unit constituent - weather constituent

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

1) складова частина, елемент; виборець; довіритель 2) установчий, засновницький, конститутивний; законодавчий; який обирає; який має право голосу; який становить частину цілого; який засновує; який конституює; який має законодавчу владу; правомочний опрацьовувати конституцію • constituent elements of offence — = constituent elements of offense склад злочину constituent elements of offense — = constituent elements of offence constituent actconstituent assemblyconstituent companyconstituent congressconstituent conventionconstituent element of offenceconstituent element of offenseconstituent factconstituent instrumentconstituent power

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

составная часть; составной компонент; составляющая || составной

— rock constituents

* * *

составляющая (составная) часть

* * *

составная часть; составляющий

* * *

составная часть

- allogenic constituent

- allothigenic constituent
- authigenic constituent
- authigenous constituent
- fixed constituent

* * *

составной компонент

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1. n

избиратель

to defend one's constituents before the government — защищать интересы своих избирателей перед правительством

- hard-pressed constituents

2. a

1) имеющий право голоса, избирающий; избирательный

2) правомочный разрабатывать проект конституции; законодательный

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

constituent: übersetzung

constituent adj

1. verfassungsgebend, konstituierend;

2. zugehörig;

3. wählend, wahlberechtigt

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn: component б) лингв. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) - immediate constituents - ultimate constituent 2) а) избиратель б) глава, руководитель (в чьей власти раздавать посты, наделять полномочиями и т. д.) Syn: principal 2. прил. 1) образующий, слагающий, составляющий (часть целого) Syn: component 2) правомочный, наделенный властью; законодательный

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z