ROGATOIRE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

rogatoire: übersetzung

ʀɔgatwaʀ

adj; JUR

Rechtshilfe..., Amtshilfe...

une commission rogatoire — ein Rechtshilfeersuchen n

rogatoire

rogatoire [ʀɔgatwaʀ]

Adjectif

Beispiel: commission rogatoire Rechtshilfeersuchen neutre

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

adj юр.

относящийся к ходатайству

commission rogatoire — поручение одного судебного учреждения другому; поручение произвести отдельные следственные действия, даваемые одним следователем другому; судебное поручение (в гражданском процессе); отдельное требование (в уголовном процессе)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

adj юр.

относящийся к ходатайству

commission rogatoire — поручение одного судебного учреждения другому; поручение произвести отдельные следственные действия, даваемые одним следователем другому; судебное поручение (в гражданском процессе); отдельное требование (в уголовном процессе)