Значение слова "ЛОВЕЦ" найдено в 55 источниках

ЛОВЕЦ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЛОВЕЦ, -вца, м. Человек, к-рый занимается ловлей, охотой. На ловца изверь бежит(посл.). Л. жемчуга (ныряльщик за жемчужными раковинами). Ловцычеловеческих душ (перен.). II прил. ловецкий, -ая, -ое.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
ловец м. устар. 1) То же, что: рыболов (1*). 2) То же, что: охотник (2*).



найдено в "Русско-английском словаре"
ловец
м.
1. (рыболов) fisher
2. уст. (охотник) hunter
на ловца и зверь бежит посл. — the ball comes to the player




найдено в "Словаре синонимов"
ловец сущ., кол-во синонимов: 6 • краболов (3) • ловильщик (2) • ловитель (8) • рыбак (32) • рыболов (25) • фурманщик (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик
найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ЛОВЕ́Ц, вца́, м.1.Тот, кто ловит, уловляет кого-л.И сам рыболов симон, скоро сотворится лове́ц ч̃лвѣком. Пркп. 1717 2. Ловец крыс Симон Петр Бок, имѣет особливой и апробованной способ как мышей, клопов, кротов .. отгонять. Спб. в. 1738 104. [Антоний:] Прости меня, Юлий! — Здѣсь напали на тебя, о Елень благородный! здѣсь пал ты; а здѣсь стоят ловцы твои, обогащенные твоею добычею, украшенные твоею кровию! Юлий Цезарь 72.<>Л. чего.Умѣй быть без обиды скромен, Осанист, тверд, но не гордец; Рѣшим без скорости, спокоен, Без хитрости ловец сердец. Држ. Соч. I 177.|О зверях, птицах и т. п.Так Мыши всѣ кладут сошедшись на совѣт, Чтоб Колокольчик им, в неложный всѣм извѣт Отнынѣ привязать к Ловцу Коту на шею. Трд. СП I 213. Закрался нѣкогда ловити волк овец; Однако пойман был овечий сам ловец. Ржевск. СЧ 592.

2.Тот, кто занимается ловлей зверей, птиц и т. п. как промыслом; охотник.Нѣкий ловец со псами своими елень зѣло гоняше. Зрилище 13. Зришь, плавают ловцы с сѣтями, На плѣн рыб, житкими путями. Трд. Вешн. тепло 472. Орел птенцов в гнѣздѣ, жмя, кроет под крылами, Ловец в лѣсу прилег с калчаном и стрѣлами. Птрв 113.|В посл.[Угар:] Первая та встрѣча хоть бы куды, звѣрь на ловца и бѣжит. Врвкн Так и должно 8.

Лове́цкий, ая, ое.Щит ловецкии, ловчии, из за котораго охотники звѣреи бьют. ВЛ 318. На берегу сего наволока есть .. ловецкая изба, ибо в завони онаго наволока имѣется той деревни .. тоня. Пут. Члщ. 69.

Ловцо́вый, ая, ое.Овца, коза, корова, лев .. пошли на ловлю. Ѣдиный только львов у них ловцовый зѣв, А тѣм ловцами быть не очень и способно. Сум. Притчи 43.


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
м.
pêcheur m (рыбак); chasseur m (охотник)
ловец жемчуга — pêcheur m de perles
••
на ловца и зверь бежит посл. — qui bien chasse, trouve; ≈ au bon joueur la balle

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: ловец
2) Ударение в слове: лов`ец
3) Деление слова на слоги (перенос слова): ловец
4) Фонетическая транскрипция слова ловец : [лав'`э]
5) Характеристика всех звуков:
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [`э] - гласный, ударный
ц ц - согласный, твердый, глухой, непарный
5 букв, 4 звук
найдено в "Русско-португальском словаре"
м
(рыбак) pescador m; (охотник) caçador m
••

на ловца и зверь бежит — псл прибл falai no mau, aparelhai o pau


Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Малом академическом словаре"
-вца́, м.
Тот, кто ловит рыбу, зверя и т. п.
На ловца и зверь бежит. Поговорка.
На поляну вышел худощавый старик с винчестером. --- Это был удэхеец Самарга, знаменитый ловец зверей для зоологических садов. Арамилев, Удэхе.

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
м
ловец птиц — Vogelfänger m
ловец жемчуга — Perlenfischer m
••
на ловца и зверь бежит — j-m kommt wie gerufen

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Большом русско-французском словаре"


м.

pêcheur m (рыбак); chasseur m (охотник)

ловец жемчуга — pêcheur m de perles

••

на ловца и зверь бежит посл. — qui bien chasse, trouve; ≈ au bon joueur la balle



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(2 м), Р. ловца/, Тв. ловцо/м; мн. ловцы/, Р. ловцо/в

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
м.

pescador m (рыбак); cazador m (охотник)

••

на ловца и зверь бежит посл. — el que la sigue la consigue; el que busca, halla


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ЛОВ; суффикс - ЕЦ; нулевое окончание;
Основа слова: ЛОВЕЦ
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ЛОВ; ∧ - ЕЦ; ⏰

Слово Ловец содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ЛОВ;
  • ∧ суффикс (1): ЕЦ;
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Русском орфографическом словаре"
лов'ец, ловц'а, твор. п. ловц'ом, род. п. мн. ч. ловц'ов

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Русско-турецком словаре"
avcı,
balıkçı
* * *
м
avcı; balıkçı (рыбак)

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Rzeczownik

ловец m

rybak m

myśliwy m



найдено в "Словаре языка Грибоедова"

ловец сущ.муж.одуш. (1)

мн.им.

Там мыслят дань обресть картежные ловцыС10.


найдено в "Формах слова"
лове́ц, ловцы́, ловца́, ловцо́в, ловцу́, ловца́м, ловца́, ловцо́в, ловцо́м, ловца́ми, ловце́, ловца́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик
найдено в "Русско-китайском словаре"
1) (рыболов) 渔人 yúrén
2) уст. (охотник) 捕获者 bǔhuòzhě

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Русско-ивритском словаре"
ловец
תַפסָן ז'
* * *
דייג

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
ловец м: ловец птиц Vogelfänger m 1d ловец жемчуга Perlenfischer m 1d а на ловца и зверь бежит @ jem. kommt wie gerufen
Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Русско-киргизском словаре"
м. 1. (рыболов) балык кармоочу, балык уулоочу (тор менен балык кармоочу киши); 2. уст. (охотник) аңчы (тузак менен, желе менен илбээсин же аң кармоочу уучу); на ловца и зверь бежит посл. абийирдүү жигитке ажалдуу кийик жолугат.
найдено в "Большом словаре русских поговорок"
Ловец жемчуга. Жарг. арм. Шутл.-ирон. Уборщик туалета. Максимов, 224.

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ловец, лов′ец, -вца, м. Человек, к-рый занимается ловлей, охотой. На ловца и зверь бежит (посл.). Л. жемчуга (ныряльщик за жемчужными раковинами). Ловцы человеческих душ (перен.).
прил. ~кий, -ая, -ое.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЛОВЕЦ, -вца, м. Человек, который занимается ловлей, охотой. На ловца и зверь бежит(посл.). Ловец жемчуга (ныряльщик за жемчужными раковинами). Ловцы человеческих душ (перен.). || прилагательное ловецкий, -ая, -ое.
найдено в "Русском словесном ударении"
лове́ц, ловца́
Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
м. cacciatore ловец жемчуга — cacciatore di perle •• на ловца и зверь бежит — chi cerca trova Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик
найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. муж. рода; одуш.ловець


найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

На ловца и зверь бежит.

На стрільця і звір біжить. Пр. На мельника вода робить. Пр. Кому щастя, тому й півень несеться. Пр.


найдено в "Русско-английском словаре пословиц и поговорок"
• На ловца и зверь бежит (Н)

Синонимы:
краболов, ловильщик, ловитель, рыбак, рыболов, фурманщик



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: лов`ец
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: лов`ец

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
ловець (р. ловця), ловчий (-чого), мисливець (-вця). [На ловця і звір біжить (Приказка). Розтеклись ловці по гаю, полювали цілу днину (Л. Укр.)].
найдено в "Русско-белорусском словаре"
рыбалоў, муж. уст. лавец, род. лаўца муж.на ловца и зверь бежит посл. — на лаўца і звер бяжыць
найдено в "Болгарско-русском словаре"
ловец м

охотник


найдено в "Русско-английском словаре"
ловец = м. hunter; (рыбак) fisherman*; на ловца и зверь бежит посл. just what I, he, she, etc. , was after.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЛОВЕЦ ловца, м. 1. Рыболов (спец.). 2. Охотник (устар.). На ловца и зверь бежит. Пословица.



найдено в "Русско-казахском словаре"
1.(рыболов) аушы;2.уст. (охотник) аңшы;-на ловца и зверь бежит погов. сәтті аңшының аңы алдынан шығар
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
лове'ц, ловцы', ловца', ловцо'в, ловцу', ловца'м, ловца', ловцо'в, ловцо'м, ловца'ми, ловце', ловца'х
найдено в "Морфологическом разборе существительных"
Начальная форма - Ловец, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
найдено в "Русско-литовском словаре"
• gaudytojas (1)

найдено в "Русско-белорусском словаре"
Рыбалоў, лавец, на ловца и зверь бежит посл. — на лаўца і звер бяжыць
найдено в "Орфографическом словаре"
ловец лов`ец, ловц`а, тв. ловц`ом, р. мн. ловц`ов



найдено в "Русско-татарском словаре"
м ... тотучы; на ловца и зверь бежит = эзләгәнең алдыңа килә
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
Avcı (охотник), balıqçı (рыбак)
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
М 1. balıqçı, balıqtutan; 2. ovçu, torçu.
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
авджы (охотник), балыкъчы (рыбак)
найдено в "Населённых пунктах и почтовых индексах России"
182517, Псковской, Невельского
найдено в "Русско-таджикском словаре"
ловец сайдгир; сайёд
найдено в "Русско-армянском словаре"
{N} որսորդ
найдено в "Русско-чешском словаре"
• lovec
T: 82