Значение слова "IN STATU NASCENDI" найдено в 13 источниках

IN STATU NASCENDI

найдено в "Universal-Lexicon"
in statu nascendi: übersetzung

in sta|tu nas|cen|di 〈[-tsɛ̣n-]〉 im Zustand des Entstehens [lat.]

* * *

ịn sta|tu nas|cẹn|di [lat. status = Stand, Zustand u. nasci = geboren werden, entstehen]: Bez. für den Zustand des Entstehens (i. s. n.), in dem manche Stoffe in einem bes. reaktionsfähigen ( atomaren) Zustand sind, z. B. der Wasserstoff aus der Reaktion Zn + 2 HCl → ZnCl2 + 2 H (naszierender Wasserstoff).

* * *

in sta|tu nas|cẹn|di [- 'st… - ; lat. = im Zustand des Geborenwerdens, des Entstehens] (bildungsspr.):
im Entstehen, im Werden begriffen:
da ich mit dem Maler befreundet bin, kannte ich das Bild schon in s. n.

* * *

in statu nascẹndi
 
[lateinisch], bildungssprachlich für: im Stadium des Entstehens; in der Entwicklung, im Werden begriffen.

* * *

in sta|tu nas|cẹn|di [- 'st...-; lat. = im Zustand des Geborenwerdens, des Entstehens] (bildungsspr.): in der Entwicklung, im Werden begriffen; in der Phase, im Stadium des Entstehens: Ich hatte hier die seltene Gelegenheit eine Zwangsneurose in s. n. zu beobachten (Graber, Psychologie 79).


найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"
В состоянии зарождения, возникновения.
Когда речь идет об условиях производства и специально об оборотном капитале в годскиновском смысле слова, то обыкновенно говорят, что капиталист должен был накопить жизненные средства, необходимые для потребления рабочего, до того как будет готов производимый этим рабочим новый товар, т. е. во время его работы, когда производимый им самим товар находится только in statu nascendi. (К. Маркс, Теории прибавочной стоимости (IV том "Капитала").)
...чем дальше, тем более эскизной и неполной становилась обработка рукописи [третьего тома "Капитала" К. Маркса ], тем больше было экскурсов по поводу возникавших в ходе исследования побочных вопросов, причем работа по окончательному расположению материала откладывалась до позднейшего времени, тем длиннее и более запутанными становились части текста, в которых мысли записывались in statu nascendi. (Ф. Энгельс, Предисловие к третьему тому "Капитала" К. Маркса.)
В голове калейдоскоп мыслей, in statu nascendi; одна быстро сменяется другою; прошедшее меняется настоящим без остановки. (Н. И. Пирогов, Вопросы жизни. Дневник старого врача.)


найдено в "Философской энциклопедии"
In statu nascendi
        (лат.) — в состоянии зарождения.

Философский энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия..1983.



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
in statu nascendi
лат. (ин стату насцэнди)
в состоянии зарождения; в момент образования.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.



найдено в "Латинських та інших виразах"

лат. (ін ста॔ту насце॔нді)

в стані зародження, в момент утворення.


найдено в "Англо-русском техническом словаре"
<chem.> в момент выделения


найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"
лат. в состоянии зарождения, в самом начале, в момент образования


найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"
лат. в момент зарождения
лат. в момент образования


найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"
в состоянии зарождения, в самом начале, в момент образования

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
лат - в состоянии зарождения; в момент образования
найдено в "Итальянско-русском юридическом словаре"
лат. в момент зарождения, в момент образования
найдено в "Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам"
лат. в момент образования
найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"
хим. в момент выделения
T: 31