Значение слова "NAHRHAFT" найдено в 4 источниках

NAHRHAFT

найдено в "Universal-Lexicon"
nahrhaft: übersetzung

reichhaltig; nährstoffreich; gehaltvoll

* * *

nahr|haft ['na:ɐ̯haft] <Adj.>:
reich an Stoffen, die für das Wachstum und die Kräftigung des Körpers wichtig sind:
eine nahrhafte Speise; Brot ist sehr nahrhaft.
Syn.: deftig, gehaltvoll, gesund, handfest, kräftig, sättigend.

* * *

nahr|haft 〈Adj.; -er, am -es|ten〉
1.reich an Nähr-, Aufbaustoffen, kräftig, kalorienreich (Essen)
2. 〈fig.〉 gewinnbringend, einträglich
● das \nahrhafte Gewerbe 〈umg.; scherzh.〉 das Nahrungsmittel herstellende Gewerbe

* * *

nahr|haft <Adj.> [spätmhd. narhaft, zu mhd. nar, ahd. nara = Heil; Nahrung]:
Nährwert besitzend:
-e Kost;
Kohlehydrate sind sehr n.

* * *

nahr|haft <Adj.> [spätmhd. narhaft, zu mhd. nar, ahd. nara = Heil; Nahrung]: Nährwert besitzend: -e Kost; Kohlehydrate sind sehr n.; wir versammelten uns vor der Gulaschmarie, die fettig und n. roch (Remarque, Westen 8).


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
nahrhaft: übersetzung

nahrhaft, I) eig.: magni cibi (viel Nahrungsstoff enthaltend; Ggstz. [nicht sehr n.] parvi cibi). – valens. validus. firmus. valentis od. validae od. firmae materiae (kräftig, Ggstz. [nicht sehr n.] imbecillus, infirmus, imbecillae oder infirmae materiae). – nicht sehr n. sein, auch non multum alere: weniger n. sein, minus alimenti praestare: nahrhafter sein als etc., plus alere quam etc; plus alimenti habere quam etc. – II) übtr.: quaestuosus (Gewinn bringend, gute Geschäfte machend, z.B. ars: u. emporium). – uber (fruchtbar, z.B. quaestus).Nahrhaftigkeit, I) eig.: firmitas. – II) übtr.: quaestus.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
питательный, сытный
nahrhafter Boden — питательная ( богатая питательными веществами ) почва


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


nahrhaft a

питательный



T: 23