РАЗБИРАТЬ

РАЗБИРАТЬ, -аю, -аешь; несое. 1. см. разобрать. 2. кого-что. Выбирая,разборчиво, подробно рассматривать. Брать все, не разбирая. 3. кого-что.Критически обсуждать (чье-н. поведение, проступки) (разг.). Р. кого-к. насобрании.

разбирать 1. несов. перех. и неперех. 1) перех. Разъединять, разлагать, разнимая на части. 2) Разрушать какое-л. сооружение, разнимая на части. 3) Разъединяя, рассыпая типографские знаки, уничтожать (набранный текст). 4) разг. перех. Брать по одному, по частям. 5) разг. перех. Раскупать. 6) а) перех. Приводя в порядок, раскладывать, размещать по каким-л. признакам; рассортировывать. б) Разделять на пряди, нити, распутывать спутанное. 7) перех. Вникая в подробности, анализируя, дознаваясь до чего-л., выяснять, расследовать. 8) перех. Подвергать анализу, критической оценке. 9) а) перех. Доходить до понимания чего-л., различать, распознавать слухом, зрением, обонянием и т.п. б) Уметь читать, прочитывать что-л. (обычно неразборчиво или сложно написанное). 10) а) разг. перех. Распознавать, понимать, определять, постигать. б) Быть в состоянии понимать что-л. сложное, требующее специальных знаний, осведомленности. в) Разучивать, воспроизводя (музыкальное произведение, танец и т.п.). 11) а) перен. разг. перех. Оказывать сильное действие, побуждая к чему-л., приводя в волнение, возбуждение. б) Приводить в состояние опьянения; действовать. в) Овладевать кем-л. (о сильном порыве какого-л. чувства). 2. несов. перех. Подвергать анализу, выяснять состав, построение чего-л. (в лингвистике).

разбирать
разобрать (вн.)
1. (расхватывать) take* (d.); (раскупать) buy* up (d.)
все книги разобрали — all the books are taken, the books have all been taken
2. (на части — о механизме и т. п.) strip (d.), disassemble (d.), dismantle (d.), take* to pieces (d.); (о доме, стене и т. п.) pull down (d.), demolish (d.)
3. (рассортировывать) sort out (d.)
4. (расследовать дело, вопрос и т. п.) look (into), investigate (d.); (рассматривать) discuss (d.); sort out (d.) разг.
5. грам. (по частям речи) parse (d.); (по членам предложения) analyse (d.)
6. (понимать) make* out (d.); несов. тж. try to make out (d.); (о нотах) read* (d.)
он не может разобрать её почерк — he cannot make out her handwriting
он хорошо разбирает почерки — he is good / clever at deciphering people‘s handwriting
не разобрать — fail to make out (d.)
он разбирал, но не мог разобрать почерк — he tried to make out the handwriting but couldn‘t / failed
он не разобрал его вопроса — he did not understand his question
разобрать сигнал мор. — make* out the signal / flags
ничего не могу разобрать — I can‘t make anything out; I can‘t make head or tail of it идиом.
7. разг. (охватывать — о чувствах) seize / fill with
его разбирал смех — he was bursting with suppressed laughter
8. тк. несов. разг. (быть разборчивым) be fastidious
брать не разбирая — take* indiscriminately
9. тк. несов. (критически обсуждать) discuss (d.)

разбирать Разлагать, разнимать; классифицировать, сортировать, рассмотреть, расследовать, исследовать, анализировать, анатомировать. Я не буду входить в оценку всех ваших соображений. Разбирать что (кого по косточкам).. Ср. . См. анализировать, выбирать, критиковать, определять, понимать, рассчитывать, судить, читать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. разбирать анализировать, исследовать, рассматривать; одолевать, овладевать, завладевать, охватывать, захватывать, обуревать; расшифровать, распутывать, разгадывать; сортировать; разлагать, разнимать, классифицировать, рассмотреть, расследовать, анатомировать, входить в оценку, раскладывать что/кого (по косточкам), испытывать, понимать, читать, выбирать, критиковать, определять, рассчитывать, судить. Ant. собирать; запутывать, зашифровывать Словарь русских синонимов. разбирать 1. анализировать, подвергать анализу / тщательно: разбирать по косточкам (разг.) 2. см. обсуждать. 3. см. покупать. 4. см. ломать 3. 5. см. сортировать. 6. см. перебирать. 7. см. видеть. 8. см. слышать. 9. см. охватывать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. разбирать гл. несов. 1. • анализировать • рассматривать • подвергать анализу • подвергать рассмотрению • подвергнуть разбору 2. • ломать • сносить (строение)) 3. • овладевать • завладевать • одолевать • охватывать • захватывать • обуревать • брать • забирать • пробирать полностью подчинять себе (о мыслях, чувствах, состояниях)) 4. • различать • распознавать воспринимать с помощью органов чувств при наличии препятствий) 5. • читать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .