Значение слова "ВРАЗЛИВИЙ" найдено в 17 источниках

ВРАЗЛИВИЙ

найдено в "Словнику синонімів української мови"

ВРА́ЗЛИ́ВИЙ (УРА́ЗЛИ́ВИЙ) (який легко піддається зовнішнім подразненням, впливам), ЧУТЛИ́ВИЙ, ЧУ́ЛИЙ, СПРИЙНЯ́ТЛИВИЙ, ТОНКОШКІ́РИЙ, ТОНКОШКУ́РИЙ, ТОНКОСЛІ́ЗНИЙ, ТОНКОСЛЬО́ЗИЙ. Його думки швидше мінялись і щоразу мінявся і настрій, як це буває у вразливої і м'якої натури (О. Донченко); Запаси їжі й води виходять, люди відчувають злість і стають уразливі. Їх дратує кожна дрібниця (Ю. Яновський); У трупі були талановиті актори, до яких Замичківський потягнувся всією сприйнятливою душею (з журналу).

ОБРА́ЗЛИВИЙ (який завдає образи, який виражає або містить у собі образу), ВРА́ЗЛИ́ВИЙ (УРА́ЗЛИ́ВИЙ), ПРИ́КРИЙ, КРИ́ВДНИЙ, ОБИ́ДНИЙ рідше, ОБИ́ДЛИВИЙ рідше. Лисун був не з полохливих і кинув кілька образливих епітетів на адресу Черкашина (Л. Дмитерко); Вразливе слово від дітей гірше за болячку, бо не гоїться (прислів'я); Він збирався поговорити з Каргатом на досить дражливу тему. А загострювати взаємини з цим надто бистрим на прикре слово молодиком не хотілось (Ю. Шовкопляс); — Від тебе я можу вислухати все, яким би дошкульним і кривдним воно не було (Н. Рибак). — Пор. 1. дошку́льний.

ОБРА́ЗЛИВИЙ (який легко ображається), ВРА́ЗЛИ́ВИЙ (УРА́ЗЛИ́ВИЙ), НЕДОТО́РКАНИЙ, ОБИ́ДЛИВИЙ рідше. Довбня зиркнув на неї. — Ти, бачу, й досі сердишся? Я не знав, що ти така образлива (Панас Мирний); Сьогодні всі були якісь особливо вразливі і ображалися на кожному кроці (О. Гончар); Надто за останній час через цю дитину вона стала така дражлива, недоторкана і дуже змарніла (Б. Грінченко); Мати обидливу вдачу.

СИ́ЛЬНИЙ (про крик, плач, галас, регіт і т. ін. — значний за ступенем свого вияву), НЕСАМОВИ́ТИЙ підсил., НЕСТЯ́МНИЙ підсил., УРА́ЗЛИВИЙ (ВРА́ЗЛИВИЙ) підсил., ШАЛЕ́НИЙ підсил., ЖАХЛИ́ВИЙ підсил., ЖАХНИ́Й підсил., СТРАШНИ́Й підсил. розм., СТРАШЕ́ННИЙ підсил. розм., СТРАШЕ́ЗНИЙ підсил. розм., СТРАХІТЛИВИЙ розм., СТРАХІ́ТНИЙ розм. Сильний сухий тріск.. розірвав тишу ночі (Ю. Смолич); Серед ночі я прокинувся від несамовитого гусячого крику (І. Багмут); Її страшний уразливий лемент гірким плачем розливався по хаті (Панас Мирний); З кожного двора здіймався жахливий крик смерті (М. Коцюбинський); На вулицях був страшенний галас (Л. Смілянський); Почувся.. страхітливий вибух (Ю. Збанацький).

УРА́ЗЛИ́ВИЙ (ВРА́ЗЛИ́ВИЙ) (дуже відчутний; який легко відчуває подразнення, біль і т. ін.), БОЛЮ́ЧИЙ. Рана була неглибока, але вразлива, під самою лопаткою (В. Кучер); Він сам.. оберігав той страх і той настрій, ворушив його немов болючий зуб (М. Коцюбинський).

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ВРА́ЗЛИ́ВИЙ¹ (УРА́ЗЛИ́ВИЙ), а, е.

1. Який легко й швидко піддається зовнішнім подразненням; сприйнятливий, чутливий.

Він такий чулий до сліз та болю, уразливий до безталання та нужди (Панас Мирний);

Феня відчувала Павлове кохання кожною струною вразливої душі (М. Циба);

// Який має підвищену здатність нервово збуджуватися, реагувати на образи.

Семен чекав, не тратив надії. Але дедалі неспокій опановував Семеном. Він зробився уразливим, нетерплячим (М. Коцюбинський);

Серце поета вразливе, діткливе, воно вбирає біль усіх народів, усіх епох (з наук.-попул. літ.).

2. Який завдає болю, образи.

Вразливе слово від дітей – гірш за болячку, бо не гоїться (прислів'я);

Сей поклик гіркий, безнадійний, вразливий Співцеві у серці віддався (Леся Українка);

Вухо місіс Ліліан, проти волі, само шукало ці прикрі, вразливі й дошкульні вигуки (Ю. Смолич);

// Який є наслідком або виявленням почуття болю, образи.

Слухає Одарка рвану Прісьчину річ і вразливі смуги бігають по її широкому зблідлому виду (Панас Мирний).

3. Який викликає глибокі почуття; зворушливий.

Поставали вразливі картини ліро-епічного сказання, від якого пашіло достиглими придорожніми гірчаками й вітрами розгойданого колосся рідних нив (І. Пільгук);

Вразливий той спів тужив над селом, тягарем осідав на серці (М. Олійник).

4. діал. Докучливий, настирливий.

Іван дякував гостям своїми сивими очима, а від Леся обгонився, як від вразливого овода (Марко Черемшина).

ВРА́ЗЛИ́ВИЙ² див. ура́зли́вий¹.

найдено в "Фразеологічному словнику української мови"

слабке́ (слабе́, вразли́ве і т. ін.) мі́сце чиє, кого, у кого і без додатка. Вада, слабкість. Цей мерзотник доти провокував Загайчика, ..поки не нащупав слабкого місця (Ірина Вільде); Важко намацати у нього вразливе місце: хабарів не бере,.. закони та накази виконує (З. Тулуб); Не ідеал, є в нього свої вразливі місця. Але тим і приваблює цей герой, що він мовби вихоплений із життя (З газети); Він намацував хибкі місця партнерки, та ось вона зробила непередбачений хід і разом зайшлася переможним сміхом.— Шах! (Г. Коцюба); // у чому, чого. Якийсь недолік у чомусь; брак. Батареї сміливіше пристрілюються до гусениць (танка), ..шукають слабого місця в броні (Ю. Яновський); До замку сховалося кілька тисяч передміщан зі спалених передмість, але комендант замку з огляду на недостачу харчів вигнав їх. .. Вони дали знати облягаючим про слабі місця замку (І. Крип’якевич).

найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "

I (уразливий), -а, -е.1》 Який легко й швидко піддається зовнішнім подразненням; сприйнятливий, чутливий.
|| Який має підвищену здатність нервово збуджуватися, реагувати на образи.
2》 Який завдає болю, образи.
|| Який є наслідком або виявленням почуття болю, образи.
3》 діал. Докучливий, настирливий.
II див. уразливий I.

найдено в "Українсько-англійському словнику"

1) impressionable

2) (чутливий) sensitive, susceptible; (болючий) painful

3) (який завдає болю) offensive

4) (слабкий, не захищений) vulnerable

вразливе місце — tender (vulnerable) spot; blind spot

найдено в "Орфоепічному словнику української мови"

вра́зливий

[ўразли^еви^ей і ўразливи^ей]

= уразливий

м. (на) -вому/-в'ім, мн. -в'і

найдено в "Словнику синонімів Караванського"

р. уразливий; (хто) діткливий, чутливий, сприйнятливий, чуйний на образу, жм. тонкошкірий, тонкосльозий; (- слово) прикрий, образливий, кривдний, пекучий, колючий, ущипливий; (- місце) слабкий, дошкульний; (крик) несамовитий, нестямний; (- рану) болючий; (біль) сильний; Г. настирливий, докучливий.

найдено в "Українсько-китайському словнику"

【形】

1) 感受性强的, 易受感动的; 敏感的

2) 有感觉的, 过多于敏感的; 多情善感的, 软弱的

3) 使难受的, 使人受屈的; 能得罪人的; 侮辱(性) 的

найдено в "Українсько-російському словнику"

= уразливий 1) впечатлительный; чуткий 2) (обладающий повышенной способностью испытывать что-н.) чувствительный; уязвимый, ранимый 3) (причиняющий боль, обиду) обидный, оскорбительный

найдено в "Українсько-польському словнику"

[wrazływyj]

прикм.

wrażliwy

найдено в "Большом украинско-русском словаре"

ад'єктиввпечатлительный

найдено в "Орфографічному словнику української мови"

вра́зли́вий 1 прикметник чутливий, сприйнятливий вра́зли́вий 2 прикметник болючий

найдено в "Словнику синонімів Полюги"

(який легко вражається) чутливий, чуйний, (легко ображається) образливий.

найдено в "Орфоэпическом словаре украинского языка"

{ўра́злиевией і ўразли́вией} = уразливий м. (на) -вому/-вім, мн. -ві.