Значение слова "ANRUFUNG" найдено в 4 источниках

ANRUFUNG

найдено в "Universal-Lexicon"
Anrufung: übersetzung

Ạn|ru|fung 〈f. 20
1. Bitte um Hilfe
2. Beschwörung

* * *

Ạn|ru|fung, die; -, -en:
das ↑ Anrufen (2); Beschwörung.

* * *

I
Anrufung,
 
lateinisch Advocatio, Teil des Gebets, bei dem der Gott zum Kommen oder Hören aufgefordert wird.Als Teil eines Rituals soll die Anrufung die Anwesenheit der Götter oder des Gottes sicherstellen. Außerhalb ritueller Zusammenhänge kann in einer Kurzform das Gebet als Ganzes auf die Anrufung beschränkt bleiben (Stoßgebet). Epiklese.
II
Anrufung,
 
Ruf-Antwort-Prinzip, Call and Response.

* * *

Ạn|ru|fung, die; -, -en: das Anrufen (2); Beschwörung: Nur durch ... die A. von Gerichten hat die ... Umweltpolitik einigen Nachdruck erfahren (Gruhl, Planet 136); Eine sofortige A. der Vereinten Nationen scheine kaum erfolgversprechend (W. Brandt, Begegnungen 30).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -en
1) призыв, обращение (к кому-л. за помощью); апелляция
Anrufung des Gerichtes — обращение в суд
2) оклик; вызов


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Anrufung f =

призыв, обращение (к кому-л. за помощью)

Anrufung des Gerichtes — обращение в суд



найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Anrufung: translation

Anrufung f recourse (to court)


T: 47