Значение слова "CONSPIRE" найдено в 21 источнике

CONSPIRE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[kən`spaɪə]
устраивать заговор, тайно замышлять; сговариваться


найдено в "Moby Thesaurus"
conspire: translation

Synonyms and related words:
accord, act in concert, act together, affiliate, agree, ally, amalgamate, angle, associate, band, band together, be in cahoots, be in league, brew, bunch, bunch up, cabal, cement a union, centralize, club, club together, coact, coadunate, coalesce, cogitate, coincide, collaborate, collogue, collude, combine, come together, complot, concert, concoct, concord, concur, confederate, conjoin, connive, consociate, consolidate, contrive, cook up, cooperate, correspond, countermine, counterplot, couple, devise, do business with, engineer, federalize, federate, finagle, finesse, frame, frame up, fuse, gang, gang up, get heads together, get together, go in partners, go in partnership, go partners, hang together, happen together, harmonize, hatch, hatch a plot, hatch up, hold together, hook up, hook up with, intrigue, join, join forces, join fortunes with, join in, join together, join up with, join with, keep together, lay a plot, league, league together, machinate, make common cause, maneuver, marry, merge, operate, organize, pair, pair off, partner, play ball, plot, pull together, put heads together, reciprocate, rig, scheme, stand together, stand up with, synchronize, synergize, team up, team up with, team with, throw in together, throw in with, tie in, tie in with, tie up, tie up with, unionize, unite, unite efforts, unite with, wangle, wed, work together


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[kənʹspaıə] v
1) устраивать заговор; сговариваться, входить в сговор о совершении преступления

to conspire against smb. - составить заговор против кого-л.

to conspire smb.'s ruin - задумать /решить/ разорить /погубить/ кого-л.

2) действовать сообща, объединять усилия (с заранее обдуманным намерением)

events seemed to be conspiring against him - события, казалось, складывались против него



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. устраивать заговор, тайно замышлять; сговариваться to conspire with smb. against smb. — сговариваться с кем-л. против кого-л. The men who tried to destroy Parliament with explosives were punished with death for conspiring against the King. — Злоумышленники, пытавшиеся подорвать здание парламента, были подвергнуты смертной казни за заговор против короля. The thieves conspired with the servants to steal the jewels. — Воры сговорились со слугами украсть бриллианты. They conspired to overthrow the government. — Они тайно замыслили свергнуть правительство. All things conspired to please him. — Всё складывалось для него как нельзя лучше. (- Всё ему благоприятствовало.)
найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{kənʹspaıə} v

1) устраивать заговор; сговариваться, входить в сговор о совершении преступления

to ~ against smb. - составить заговор против кого-л.

to ~ smb.'s ruin - задумать /решить/ разорить /погубить/ кого-л.

2) действовать сообща, объединять усилия (с заранее обдуманным намерением)

events seemed to be conspiring against him - события, казалось, складывались против него



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
conspire [kənˊspa(ɪ)ə] v
устра́ивать за́говор, та́йно замышля́ть; сгова́риваться (against — про́тив кого-л.);

all things conspireed to please him всё бы́ло для него́ сло́вно по зака́зу, всё ему́ благоприя́тствовало



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
conspire
[kənʹspaıə] v
1) устраивать заговор; сговариваться, входить в сговор о совершении преступления
to ~ against smb. - составить заговор против кого-л.
to ~ smb.‘s ruin - задумать /решить/ разорить /погубить/ кого-л.
2) действовать сообща, объединять усилия (с заранее обдуманным намерением)
events seemed to be conspiring against him - события, казалось, складывались против него



найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
войти в сговор о совершении преступления; составить политический заговор

to conspire criminally — вступить в преступный сговор

* * *
/vi/ входить в сговор


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


влаштовувати змову, входити у змову (в т. ч. про вчинення злочину); замишляти політичну змову

- conspire criminally- conspire to abduct- conspire to commit an offence- conspire to commit an offense- conspire to seize power



найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
v
устраивать заговор; сговариваться о совершении преступления

to conspire to use force against the state — организовать заговор с целью насильственного захвата власти



найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
conspire: übersetzung

conspire v STRAFR zusammenwirken, sich zu strafbarem Tun verabreden


найдено в "Collocations dictionary"
conspire: translation

verb
Conspire is used with these nouns as the subject: ↑circumstance


найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
влаштовувати змову, входити у змову (в т. ч. про вчинення злочину); замишляти політичну змову conspire criminallyconspire to abductconspire to commit an offenceconspire to commit an offenseconspire to seize power
найдено в "Crosswordopener"

• Cabal

• Plot

• Plot in secrecy

• Plot secretly

• Plot together

• Rolling pins in center plot (8)

• Scheme


найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) войти в заговор о совершении преступления; входить в сговор о совершении преступления; сговариваться; сговориться; устраивать заговор; устроить заговор
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) учиняти змову, змовлятися; to ~ against smb. замислити змову проти когось; 2) діяти спільно, об'єднувати зусилля.
найдено в "Англо-украинском словаре"


vвчиняти змову, таємно замишляти; змовлятися


найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
v влаштовувати змову; долучатись до змови про скоєння злочину- to ~ against smbd. учиняти змову проти когось
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. устраивать заговор, сговариваться, тайно замышлять
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
устраивать заговор, тайно замышлять; сговариваться
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
устраивать заговор
T: 51