Значение слова "CACHAR" найдено в 2 источниках

CACHAR

найдено в "Большом испанско-русском словаре"
vt

1) разбивать, раскалывать

2) распиливать (раскалывать) вдоль (бревно)

3) распахивать гребни (при повторной вспашке)

4) Ц. Ам. разг. добывать, доставать

5) Ам. заставать врасплох

6) Ц. Ам., Ур. разг. стащить (стянуть) что-либо у родителей (о детях)

7) Арг. брать, хватать

8) Ур. схватить (кого-либо), вцепиться (в кого-либо)

9) Ам. высмеивать (кого-либо), насмехаться (над кем-либо)

10) Ам. бодать

11) Мекс., П.-Р. ловить на лету (брошенный предмет)

12) любезничать, ворковать (о влюбленных)


найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
vt 1) Ам. насмехаться над кем-л., высмеивать кого-л. 2) обманывать, дурачить кого-л. 3) бодать 4) заставать врасплох 5) Ц. Ам., Ур.; нн. стащить, стянуть что-л. у родителей (о детях) 6) Арг. поехать на чем-л., сесть (на транспорт) caché el tranvía 7) откалывать, отламывать что-л. от чего-л. 8) Ур. крепко схватить кого-л., вцепиться в кого-л. 9) М., П.-Р. ловить на лету (брошенный предмет) 10) Кол. играть (в кости, карты) 11) Арг., Ч.; нн. понять, предугадать чьи-л. намерения; разгадать что-л. 12) П.; нн. иметь сексуальные отношения; заниматься любовью •• me cacha die(z) interj; П.; нн. — (используется для выражения досады, сожаления и т.п.) чёрт возьми!, чёрт побери!
T: 37