КОЛО́ША¹, і, ж., діал.
Холоша.
А інший, голову .. задравши, Пряменько витягнувсь та й скочив через тин, Та як же врізався об землю, вражий син, Колошу розідравши (Є. Гребінка);
Гість скинув колоші й підвівся (І. Нечуй-Левицький);
Я рішуче встаю, підкочую колоші (Г. Косинка).
КОЛО́ША², і, ж., спец.
Певна кількість матеріалу (руди, палива, вапняку і т. ін.), що засипається за один раз у доменну піч, вагранку і т. ін.
У великий конус через малий конус засипають певну кількість шихтових матеріалів, які утворюють, так звану колошу. В процесі опускання великого конуса колоша падає в піч (з наук. літ.);
Шихту, яку називають робочою колошою, завантажують з колошникової площадки (з навч. літ.).
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.
Холоша.
II -і, ж., спец.Певна кількість матеріалу (руди, палива, вапняку і т. ін.), що засипається за один раз у доменну піч, вагранку тощо.
доменная задувочная колоша — blow-in burden
ж. метал.
carica f
- колоша вагранки- коксовая колоша- металлическая колоша- рудная колоша- топливная колоша- холостая колоша
1) порция единовременно загружаемых в шахтную печь рудных материалов, флюсов и топлива с определ. соотношением компонентов.
2) Вертик. цилиндрич. хим. аппарат разл. устройства и назначения, обычно многоступенчатый, например ректификац. тарельчатая К., насадочная К. для ионообменной сорбции.
carga f (de un alto horno, etc.)
коксовая колоша — carga de coque
Коло́ша, звич. холо́ша, -ші, -ші, -шею; -ло́ші, -ло́ш (штанина)
мет.
charge
див. штанина
Калашына
калоша
Штанина