Значение слова "PASSAGER" найдено в 9 источниках

PASSAGER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
passager: übersetzung

pɑsaʒe
1. m
Insasse m, Fahrgast m, Passagier m

passager avant (en voiture) — Beifahrer m


2. adj
vorübergehend, vergänglich
passager
passager , -ère [pαsaʒe, -εʀ]
I Adjectif
1 (de courte durée) vorübergehend; beauté, bonheur vergänglich; Beispiel: quelques pluies passagères gelegentliche [Regen]schauer Pluriel
2 (familier: très fréquenté) belebt
3 (familier: fréquenté par des voitures) verkehrsreich
II Substantif masculin, féminin
d'un navire Passagier(in) masculin, féminin; d'un avion Fluggast masculin(féminin); d'un train Fahrgast masculin; d'une voiture Insasse masculin/Insassin féminin; Beispiel: passager avant Beifahrer masculin


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. adj (fém - passagère)
1) проходящий
oiseaux passags — перелётные птицы
2) мимолётный, (кратко)временный, скоротечный
malaise passager — кратковременное недомогание
3) людный (об улице и т. п.)
2. m (f - passagère)
1) пассажир [пассажирка]
passager en transit — транзитный пассажир
passager clandestin — незаконный пассажир, "заяц"
2) уст. путешественник [путешественница]


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. adj (fém - passagère)

1) проходящий

oiseaux passagers — перелётные птицы

2) мимолётный, (кратко)временный, скоротечный

malaise passager — кратковременное недомогание

3) людный (об улице и т. п.)

2. m (f - passagère)

1) пассажир {пассажирка}

passager en transit — транзитный пассажир

passager clandestin — незаконный пассажир, "заяц"

2) уст. путешественник {путешественница}



найдено в "Universal-Lexicon"
passager: übersetzung

pas|sa|ger […'ʒe:ɐ̯] <Adj.> [frz. passager] (Med.):
(in Bezug auf Symptome, Krankheiten o. Ä.) nur vorübergehend auftretend.

* * *

pas|sa|ger [...'ʒe:ɐ̯] <Adj.> [frz. passager] (Med.): (in Bezug auf Symptome, Krankheiten o. Ä.) nur vorübergehend auftretend.


найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
1.
переходящий; кратковременный; скоротечный; блуждающий
2. m
пассажир
- passager arrière
- passager avant

найдено в "Французско-русском словаре по химии"
переходящий; кратковременный, скоротечный; блуждающий
T: 87