Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.
Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
БЛЕ́НДА, и, ж.
1. В оптичних приладах – деталь, признач. для захисту об'єктива від бокових розсіяних променів світла.
Бленда призначена для захисту прицілу та ока від потрапляння променів розсіяного світла, що йдуть під кутами більшими, ніж поле зору прицілу (з наук.-техн. літ.);
Якщо джерело контурного світла розташоване на рівні об'єктива, то в цьому разі не допоможе і бленда (з навч. літ.).
2. гірн. Різновид ліхтарів, які використовуються для освітлення рудників.
Освітлення копалень здійснювалось за допомогою свічок, які ставили в особливі підсвічники, або бленди (з наук.-попул. літ.).
ж. кфт.
1) parasole m, paraluce m
2) минер. blenda f, sfalerite f
- светозащитная бленда- солнечная бленда
Rzeczownik
бленда f
Fotografia blenda f
Fotografia przesłona f
-и, ж.
1) Ліхтар для освітлення рудника.
2) Пристрій, яким захищають об'єктив кіно- або фотоапарата від небажаних при зніманні променів світла.
3) Заслінка з отвором, яку застосовують у мікроскопї, рентгеноскопії.
1) фото diafragma m; tapaobjetivo m (крышка)
2) мин. (цинковая обманка) blenda f
[błenda]
ж.
Blenda техн.
див. фонар
Сьляпы