Значение слова "БИШЬ" найдено в 32 источниках

БИШЬ

БИШЬ, частица (прост.). Обозначает припоминание. Как б. его зовут? Очем б. сейчас я говорил? * То бишь, союз (устар.) - то есть, а именно,вернее.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

бишь частица разг. Употр. при желании или при усилии вспомнить что-л.

найдено в "Русско-английском словаре"

бишь
частица разг.
now
как бишь его зовут? — what is his name, now?
то бишь — that is to say

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

БИШЬ (бѣ-, -ш), частица.Простонар.Употр. с вопрос. местоимениями или наречиями для указания на желание вспомнить забытое или узнать что-л.[Бригадир:] Ты братец перебил только рѣчь мою. Да о чем бишь я тебѣ хотѣл сказывать? Фнв. Бриг. 113. [Простодум:] А сколько в год дохода? [Верхолет:] Да было .. сколько бишь прошедшева мнѣ года? Пятнадцать тысячъ? Княж. Хваст. 22. [Сквалыгин:] Жена, исправила ль ты то, что я тебѣ вчера закупить то приказывал? [Саламанида:] Я право и забыла. Да што биш такое? Мтн. 78.

— Стил. САР¹, САР² простон.

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

бишь част. (10)

И впрямь с ума сойдешь от этих от одних От пансионов, школ, лицеев, как бишь ихГоУ 3.21.

Об чем бишь нечто? — обо всемГоУ 4.4.

В песне-то не то сказано, как бишь ее наладилКБ 20.

И где бишь еще?Студ. 1.6.

не в гнев милости вашей... то бишь вашего превосходительства, сгонят на съезжую.Студ. 2.7.

Как бишь ее?Студ. 3.5.

как бишь ты говорила?Студ. 3.5.

Где бишь я остановился? да...Студ. 3.10.

Нет-с; еще что бишь они велели вам сказать?Студ. 3.12.

Что бишь они велели вам сказать?Студ. 3.12.

найдено в "Малом академическом словаре"

частица. разг. устар.

Употребляется в речи при усилии вспомнить что-л. забытое.

— Что же говорил вам Германн, или как бишь его? Пушкин, Пиковая дама.

— А когда бишь она уехала от нас? — спросил Илья Иванович. И. Гончаров, Обломов.

— И где он, этот дядька, как бишь его? пошлите его сюда. Л. Толстой, Отрочество.

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

бишь
част., объясняется обычно как аллегровая форма ба́ешь от ба́ю "говорю"; см. Бернекер 1, 32; Микуцкий у Ягича, AfslPh 5, 471. Менее удачна этимология Потебни – от 3 л. мн. аор. бышѩ (Горяев, ЭС 445; Преобр. 1, 21) и сопоставление Соболевского со ст.-слав. бъшиѭ, бьшиѭ ὅλως, сербохорв. ба̏ш "как раз", которые имеют иное знач. Выражения "ты говоришь, он говорит, говорил" часто подвергаются полному преобразованию; ср. де, де́скать, диал. гыт, грыт вместо говори́т и др.

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

частица прост.

(при усилии вспомнить что-либо)

как бишь его зовут? — ¿cómo se llama(rá)?

Пётр, или как бишь его зовут? — ¿Pedro o cómo se llame?

то бишь уст. — mejor dicho

найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"

част., объясняется обычно как аллегровая форма баешь от баю "говорю"; см. Бернекер 1, 32; Микуцкий у Ягича, AfslPh 5, 471. Менее удачна этимология Потебни – от 3 л. мн. аор. быш (Горяев, ЭС 445; Преобр. 1, 21) и сопоставление Соболевского со ст.-слав. бъши, бьши , сербохорв. баш "как раз", которые имеют иное знач. Выражения "ты говоришь, он говорит, говорил" часто подвергаются полному преобразованию; ср. де, дескать, диал. гыт, грыт вместо говорит и др.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: бишь
2) Ударение в слове: би`шь
3) Деление слова на слоги (перенос слова): бишь
4) Фонетическая транскрипция слова бишь : [б'`иш]
5) Характеристика всех звуков:
б [б'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
и [`и] - гласный, ударный
ш [ш] - согласный, твердый, глухой, парный
ь []

4 букв, 2 звук

найдено в "Русско-белорусском словаре"

частица разг. уст. богэтачакай, мн. чакайце как бишь его зовут? — як бо яго завуць?кто бишь мне про это сказывал? — чакай (чакайце), хто мне пра гэта сказаўкак бишь это было? — як бо гэта было?то бишь — то бокто бишь это было не в пятницу, а в субботу — то бок гэта было не ў пятніцу, а ў суботу

найдено в "Русско-белорусском словаре"

Бо, гэта, чакай, как бишь его зовут? — як бо яго завуць? кто бишь мне про это сказывал? — чакай (чакайце), хто мне пра гэта сказаў как бишь это было? — як бо гэта было? то бишь (употребляется как знак поправки) — то бок то бишь это было не в пятницу, а в субботу — то бок гэта было не ў пятніцу, а ў суботу

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

частицаразг., техн.пак

¤ то бишь -- тобто, цебто, себто

¤ как бишь его (зовут)? -- як же його (звати, звуть)?

найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Как бишь.

Як-бо; як пак.

То бишь.

Себто; чи пак; чи топак. || Пане! — чи пак у вас тут кажуть«брате»... Українка.

Что бишь.

Що пак; що-бо.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

БИШЬ вставляемая в речь Как знак припоминания, преимущ. того, что было сказано собеседником. Как бишь его зовут? - Не кокетничай... Да, бишь, не с кем. Пушкин.

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

част. прост. (обозначает припоминание) как бишь его зовут? — come diavolo si chiama? то бишь союз уст. прост. — cioè, per meglio dire Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Русско-азербайджанском словаре"

Част. dan., məh. şey, zad, görəsən (unudulmuş bir şeyi yada salmaq üçün işlənir); как бишь его зовут? görəsən onun adı nədir?; да бишь əcəb yadıma düşdü; то бишь yəni.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

бишь, бишь, частица (прост.). Обозначает припоминание. Как б. его зовут? О чём б. сейчас я говорил?
• То ~, союз (устар.) то есть, а именно, вернее.

найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

Бишь. Искон. Возникло как скороговорочная форма от баишь (ср. диал. грит < говорит). См. баять.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

БИШЬ, частица (прост.). Обозначает припоминание. Как бишь его зовут? О чём бишь сейчас я говорил? То бишь, союз (устар.) — то есть, а именно, вернее.

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

Искон. Возникло как скороговорочная форма от баишь (ср. диал. грит &LT; говорит). См. баять.

найдено в "Русско-киргизском словаре"

частица разг.: как это бишь называется? муну кандай деп атачу эле? муну эмне деп айтчу эле?; то бишь башкача айтканда.

найдено в "Русско-казахском словаре"

неизм. разг. ұмтылып кеткен уақиғаны еске түсіру үшін айтылатын сөз;- как бишь его зовут? кім өзі соның аты?

найдено в "Русско-китайском словаре"

〔语〕〈俗〉(倒是)…来着(的)(用于回忆某事时加强语气). Как ～ его зовут? 他叫什么来着? Что ～ я хотел сказать? 我想说什么来着?

найдено в "Русско-татарском словаре"

част.гади.ягъни. ... дисең, ... дисең әле; как бишь его зовут? ничек дисең әле исеме?

найдено в "Русском орфографическом словаре"

бишь, частица (к'ак бишь, т'о бишь)

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: б`ишь
Ударение падает на букву: и

найдено в "Орфографическом словаре"

бишь бишь, частица (к`ак бишь, т`о бишь)

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

пак, бак. [Як, пак, його зовуть? А то, бак, ні?].

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

частица

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

то бишь

найдено в "Русско-латышском словаре"

jeb, tad

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z