Experte: übersetzung
Ass (umgangssprachlich); Spezialist; Kapazität; Fachperson; Könner; Profi; Fachmann; Meister; Handwerksmeister; Sachkundiger; Sachkenner; Fachkraft; Routinier; Auskenner (umgangssprachlich); Sachverständiger; Kenner; Koryphäe; Großmeister; Guru (umgangssprachlich)
* * *
Ex|per|te [ɛks'pɛrtə], der; -n, -n,
Ex|per|tin [ɛks'pɛrtɪn], die, -, -nen:
Person, die sich auf einem bestimmten Gebiet gut auskennt:
in dieser schwierigen Frage sind sich selbst die Experten nicht einig; sie ist Expertin auf diesem Gebiet.
Syn.: ↑ Ass, ↑ Autorität, ↑ Fachfrau, ↑ Fachmann, ↑ Größe, ↑ Kapazität, ↑ Kenner, ↑ Kennerin, ↑ Könner, ↑ Könnerin, ↑ Spezialist, ↑ Spezialistin.
Zus.: Finanzexperte, Finanzexpertin, Steuerexperte, Steuerexpertin, Wirtschaftsexperte, Wirtschaftsexpertin.
* * *
Ex|pẹr|te 〈m.17; häufig in Zus.〉 Sachverständiger, Fachmann ● Wirtschafts\Experte [→ expert]
* * *
Ex|pẹr|te , der; -n, -n [frz. expert < lat. expertus = erprobt, bewährt, adj. 2. Part. von: experiri, ↑ Experiment]:
Sachverständiger, Fachmann, Kenner:
militärische -n;
ein E. in, für Steuerfragen.
* * *
Expẹrte
[französisch, von lateinisch expertus »erprobt«, »bewährt«\] der, -n/-n, Sachverständiger, Fachmann, Kenner.
* * *
Ex|pẹr|te, der; -n, -n [frz. expert < lat. expertus = erprobt, bewährt, adj. 2. Part. von: experiri, ↑Experiment]: Sachverständiger, Fachmann, Kenner: diplomatische, militärische -n; ein E. in, für Steuerfragen; auf diesem Gebiet ist er E.; Seitdem zählen ihn -n zu den fünf besten Torhütern in der Bundesliga (Kicker 82, 1981, 31).