ПРОХОДИТЬ

ПРОХОДИТЬ, -ожу, -одипп"; сое. Провести какое-н. время ходя (см. идти в1, 10 знач. и ходить во 2,3,4 и 5 знач.). Три часа проходили по улице. Всюзиму проходил в плаще. Год проходил в старостах. ПРОХОДИТЬ2 см. пройти.

проходить 1. несов. перех. и неперех. 1) а) неперех. Идти где-л., по какому-л. месту. б) Перемещаться в пространстве (о поезде, пароходе, самолете и т.п.). в) перен. Являться в поле зрения едущего, представляясь движущимся. г) перен. Разноситься, распространяться (о звуках). д) перен. Охватывать все тело (об ощущениях, о холоде, тепле, дрожи). е) перен. Отражаться на лице (о чувствах, состояниях). ж) перен. Сменять друг друга (в восприятии, уме, воображении). 2) а) неперех. Простираться, иметь какое-л. направление (о дороге, тропинке и т.п.). б) перен. Быть, иметься на протяжении чего-л. 3) а) Идти, перемещаться мимо кого-л., чего-л., оставляя их в стороне или позади. б) перен. Не останавливать своего внимания на ком-л., чем-л. в) перен. Не затрагивать, не касаться кого-л., чего-л. 4) а) неперех. Идти, направляться куда-л. б) Входить, попадать, проникать куда-л. в) Проникать, просачиваться сквозь что-л. г) Продвигаться сквозь какое-л. отверстие, подходя ему по размерам. 5) перен. разг. неперех. Оказываться принятым куда-л. 6) перех. Преодолевать какое-л. расстояние, пространство (перемещаясь пешком или на поезде, пароходе, самолете и т.п.). 7) перех. Производить в толще чего-л. земляные работы, продвигаясь в определенном направлении, пересекая что-л. 8) перен. перех. Подвергать что-л. обработке, отделке и т.п. (о поверхности). 9) перен. перех. Воспроизводить что-л. последовательно (в уме, воображении и т.п.). 10) перен. разг. перех. Знакомиться с чем-л., изучать что-л. 11) а) перен. разг. перех. Осуществлять, выполнять какие-л. обязанности, задания. б) Занимать последовательно какие-л. должности. 12) перен. разг. Подвергаться чему-л., испытывать, претерпевать что-л. 13) а) перен. неперех. Идти, протекать (о времени). б) Приближаться к концу. 14) а) неперех. Переставать существовать; исчезать, прекращаться. б) перен. разг. Переставать причинять боль, беспокойство. 2. сов. неперех. см. прохаживать (2*).

проходить
1. пройти
1. pass; go*; (пешком тж.) walk
проходить мимо — go* by / past; (рд.; перен.) disregard (d.), overlook (d.)
проходить торжественным маршем — march past
проходить по мосту — cross a bridge
пройти долгий и славный путь — travel a long and glorious road
дорога проходит через лес — the road / way lies through a wood
2. (о времени) pass, elapse; go* by; (незаметно) slip by
быстро проходить — pass quickly
не прошло ещё и года — a year has not yet passed / elapsed, или has not yet gone by
не прошло пяти минут, как — within five minutes
срок ещё не прошёл — the term has not yet expired
3. (кончаться) be over
его болезнь прошла — his illness has passed, или is over
лето скоро пройдёт — summer will soon be over
это у него пройдёт с годами (о ребёнке) — he will grow out of it
4. (состояться) go* off; (о собрании и т. п.) be held
спектакль прошёл удачно — the play went off well
по всей стране проходят собрания — meetings are (being) held all over the country
5. тк. несов. (находиться) pass, be
туннель проходят через гору — the tunnel passes through a mountain
♢ это не пройдёт разг. — it won‘t work

2. пройти (вн.; изучать)
study (d.)
проходить физику — study physics
пройти физику, географию и т. п. — complete a course in physics, geography, etc.
пройти курс (обучения) — go* through a course, take* / do a course

3. сов. (в течение какого-то времени)
walk; spend* the time in walking
проходить весь день — walk the whole day, spend* the whole day walking
проходить до вечера — walk till the evening

проходить Пробиться, протесниться, проскочить, проскользнуть, прорезаться, проступить, просунуться; переправляться (через реку); дефилировать, парадировать.. Проходить церемониальным маршем. Проходить сквозь строй. Идти напролом. Корабль прорвался через линию блокады. Ср. . См. миновать, проникать, уходить, учить (что)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. проходить пробиться, протесниться, проскочить, проскользнуть, прорезаться, проступить, просунуться, переправляться (через реку), дефилировать, парадировать, маршировать, пропускать (сквозь строй), уходить; происходить, случаться; прекращаться, переставать, кончаться, прерываться, обрываться, рваться, напролом, прорываться, миновать, проникать; учить (что); протекать, течь, пролегать, идти, следовать, прошмыгивать, штудировать, замирать, потухать, утихать, утекать, постигать, усваивать, прошататься, сквозить, проделывать путь, покрывать расстояние, шагать, пролетать, отходить в область воспоминаний, перешагивать порог, переступать порог, переходить порог, преодолевать, разрабатывать, простираться, осваивать, овладевать, прорабатывать, перелопачивать, проноситься, пролазить, выучивать, ползти, вваливаться, перебегать, переходить, оставлять в стороне, оставлять позади, прохаживать, проплутать, проплывать, попадать, пробегать, входить, отходить в прошлое, вступать, просовываться, краться, уноситься, пробиваться, рассеиваться, пропихиваться, затихать, пробираться, тянуться, пресекаться, просачиваться, проталкиваться, протолкаться, мелькать, отходить, продираться, обрабатывать, проскакивать, отходить в область предания, проблудить, пробродить, ступать, отмахивать, отшагивать, бежать, лежать, нестись, проблуждать, лететь, уплывать, передвигаться, убегать, прогуляться, мчаться, двигаться, изучать, лезть, истекать. Ant. начинаться, возобновляться Словарь русских синонимов. проходить 1. проделывать какой путь, покрывать какое расстояние 2. / о времени, событиях: отходить в прошлое (или в область предания, в область воспоминаний) // о времени: протекать, течь, бежать, идти, нестись, проноситься, уноситься, лететь, пролетать, мчаться, мелькать // очень медленно: ползти / о сроке: истекать 3. см. входить. 4. см. миновать. 5. см. идти 1. 6. см. пролегать. 7. см. прекращаться. 8. см. проникать. 9. см. изучать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. проходить гл. несов. 1. • изучать • учить • штудировать • постигать • осваивать • овладевать • усваивать • одолевать • превосходить 2. • прекращаться • переставать • кончаться 3. • проникать • пробиваться 4. • миновать • отходить 5. • пролегать • идти 6. • протекать • течь • идти Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .