ШПАЦИЯ

ШПАЦИЯ

(лат. spatia - промежуток). Тонкие кусочки типографского металла, вставляемые при наборе между буквами.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ШПАЦИЯ

лат. spatia, пространства, промежутки, от единствен.числа spatium. В типографиях: тонкие листки типографского металла.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

шпа́ция

(нем. spatium лат. spatium пространство, промежуток)

1) полигр. пробельный материал в виде металлического брусочка меньшего роста (высоты), чем литера; служит при наборе для образования пробелов (промежутков) между словами или буквами;

2) в переплетном производстве - промежуток между двумя картонными сторонками переплетной крышки, определяемый толщиной корешка книги; 3) мор. расстояние между двумя шпангоутами судна.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

шпация

шпации, ж. [латин. spatium – пространство, промежуток]. 1. Металлическая пластинка, не достигающая высоты шрифта, вставляемая между литерами для образования пробелов в строке (тип.). 2. Расстояние между шпангоутами (мор., авиац.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

шпация

и, ж. (нем. Spatium < лат. spatium пространство, промежуток).
1. полигр. Разновидность пробельного материала: металлический брусочек меньшей высоты, чем литера, при наборе служащий для образования пробелов (промежутков) между словами и буквами.
|| Ср. марзан, реглет, шпон.
2. тех. В переплетном производстве: промежуток между двумя картонными поверхностями переплетной крышки, величина которого определяется толщиной корешка книги.
3. мор. Расстояние между двумя шпангоутами судна.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

ШПАЦИЯ

(1. The spacing of the frames. 2. Timber and space, timber room) — 1. Промежуток между двумя смежными шпангоутами. 2. Штуки дерева, которыми забираются промежутки между шпангоутами на деревянных судах.

Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941

Шпация

расстояние между двумя соседними шпангоутами. Для корпусов кораблей и судов, набранных по поперечной системе набора, является показателем технологичности и прочности корпуса, изменяясь в пределах от 0,5 до 3 м. Шпация по длине корпуса не является постоянной, в оконечностях корпуса, как правило, меньше, чем в среднем сечении, особенно для судов ледокольного типа и ледоколов.

EdwART.Толковый Военно-морской Словарь,2010

Шпация (Space)

Пробельный материал, используемый в металлическом наборе [cпособы набора, где применяется металлический шрифт] для заполнения пробелов между словами при выключке [выравнивание строк относительно боковых краев полосы] строк, в абзацных отступах, при выделении текста разрядкой и др. Шпации могут иметь толщину от 1 до 20 пунктов, кегль - от 6 до 20 пунктов. В зависимости от толщины шпации бывают круглые [пробельный элемент, равный по ширине и высоте прописной "М"], полукруглые [высота равна кеглю, а ширина - половине круглой шпации], третные, четвертные, тонкие.

(нем. Spatium, от лат. spatium - пространство, промежуток) 1) Ш. в судостроении - расстояние между осями двух соседних шпангоутов на судне.

2) Ш. в полиграфии - пробельный материал для образования пробелов в строке между словами, а также между буквами при наборе вразрядку (с увелич. межбуквенными промежутками). Ш. наз. также расстояние между внутр. краями картонных сторонок переплётной крышки.

2)] Типографский пробельный материал для образования пробелов в строке между словами, а также между буквами при наборе вразрядку

3) Расстояние между картонными сторонками в переплетной крышке книги.

espacio m

разбить на шпации — espaciar vt

• rozestup žeber

• výplněk (písmový)