Значение слова "ERGAUNERN" найдено в 3 источниках

ERGAUNERN

найдено в "Universal-Lexicon"
ergaunern: übersetzung

stibitzen (umgangssprachlich); entwenden; klauen (umgangssprachlich); rauben; mopsen (umgangssprachlich); mausen (umgangssprachlich); mitgehen lassen (umgangssprachlich); stehlen

* * *

er|gau|nern [ɛɐ̯'gau̮nɐn] <tr.; hat:
sich durch Betrug, Schwindel verschaffen:
dieses Geld hat er [sich] ergaunert.
Syn.: erschwindeln.

* * *

er|gau|nern 〈V.tr.; meist refl.; hat〉 (sich) etwas \ergaunern sich durch Gaunerei verschaffen ● sich Geld, einen Vorteil \ergaunern

* * *

er|gau|nern <sw. V.; hat (abwertend):
sich durch Betrug, Gaunerei verschaffen:
dieses Geld hast du [dir] doch ergaunert!

* * *

er|gau|nern <sw. V.; hat: sich durch Betrug, Gaunerei verschaffen: dieses Geld hast du [dir] doch ergaunert!; dann war er ein Betrüger, der sich auf irgendeine Weise das Rezept von Pélissier ergaunert hatte (Süskind, Parfum 95).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


ergaunern vt фам.

выманивать, добиваться жульничеством



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt разг.
выманивать, выуживать, вымогать, добиваться жульничеством


T: 29