(То check, to surge) — подколачивать мушкелем шлаги снасти на барабане шпиля или лебедки во время выбирания для того, чтобы снасть не сползала.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
(волж.) — спустить ниже снасть, навертываемую на шпиль; травить снасть. "Снасть канфорится" — снасть травится.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.