МАВЕРАННАХР (араб., букв.- то, что за рекой), ср.-век. название областей по правому берегу Амударьи. Появилось во время араб, завоевания 7-8 вв. Позднее этим термином обозначались области между Амударьёй и Сырдарьёй. Древнейшие и наиболее крупные города - Самарканд, Бухара, Ходжент (совр. Ленинабад).
Г. Мабли.