EINMIETEN
einmieten: übersetzung
ein||mie|ten 〈V.; hat〉
I 〈V. tr.〉 in einer Miete eingraben, aufbewahren (Äpfel, Getreide, Rüben)
II 〈V. refl.〉 sich bei jmdm. \einmieten eine Wohnung, ein Zimmer bei jmdm. mieten
* * *
1ein|mie|ten <sw. V.; hat:
in einem Haus, bei jmdm. ein Zimmer, eine Wohnung mieten:
jmdn. in einem Hotel e.;
<meist e.+ sich:> er hat sich bei Freunden eingemietet.
2ein|mie|ten <sw. V.; hat (Landwirtsch.):
in einer ↑ 2Miete einlagern:
Kartoffeln, Rüben e.
* * *
1ein|mie|ten <sw. V.; hat: in einem Haus, bei jmdm. ein Zimmer, eine Wohnung mieten: jmdn. in einem Hotel e.; <meist e. + sich> er hat sich bei Freunden eingemietet; 1936 war Lowry ... nach Mexiko gekommen und hatte sich in Cuernavaca eingemietet (Spiegel 43, 1984, 250); Im zweiten Wirtshaus hat sich die Filiale einer Bank eingemietet (Frischmuth, Herrin 40).
————————
2ein|mie|ten <sw. V.; hat (Landw.): in einer 2↑Miete einlagern: Kartoffeln, Rüben e.