Значение слова "СЛЕТЕТЬ" найдено в 46 источниках

СЛЕТЕТЬ

СЛЕТЕТЬ, слечу, слетишь; сое., с кого-чего.1. Летя, спуститься. Орелслетел со скалы.2. Упасть сверху, свалиться (разг.). С. с лестницы. Слетелашапка с головы. 3. Взлетев, покинуть какое-н. место. Бабочка слетела сцветка. Неосторожное слово слетело с языка (перен.). 4. То же, что соскочить(в 3 знач.) (разг.). Гомер слетел с кого-н. Спесь слетела с кого-н. IIнесов. слетать, -аю, -аешь.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

слететь сов. неперех. см. слетать (2*).

найдено в "Русско-английском словаре"

слететь
сов. см. слетать II

найдено в "Словаре синонимов"

слететь свалиться, ухнуться, сверзиться, соскочить, спорхнуть, ухнуть, сверзнуться, пересчитать ступени, спуститься, упасть, свергнуться, полететь, низверчься, сверчься, покинуть, повалиться, соскользнуть, загреметь, скувырнуться, сомчать, низринуться, сорваться, низвергнуться Словарь русских синонимов. слететь см. упасть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. слететь гл. сов. 1. • сорваться • соскочить 2. • упасть • повалиться • свалиться • полететь • низвергнуться • свергнуться • ухнуть • ухнуться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Словаре-справочнике "Слова о полку Игореве""

165

Слететь — слѣтѣти (1)

1. Покинуть какое-л. место, улетев. Образно: И ркоша бояре князю: ...се бо два сокола слѣтѣста съ отня стола злата поискати града Тьмутороканя, а любо испити шеломомь Дону. 24.

▲ С подземелья злое горе разом бросилось, / Черным вороном в чисто поле слетело. Барсов. Причит. Сев. кр., 1, 290—291. Ой злетѣли два голубы та з лѣса на села. Головацк. Галицк. нар. песни, I, 59. Ўчора з вечора / Перапёлка зляцела; / Мы сегодня сьветом, / Перапёлчыным следом. Шейн. Белор. сб., I, 2, 120.

Ср. Солетать.

▲ Не ясен-то сокол, он со тепла гнезда, сокол, / Рано солетает, / Добрый молодец со широка-то ли со двора / Рано соездает. Велик. нар. песни, VI, 108. Еще как ты, утена, еще как ты, серая, / Со гнезда солетала? / Уж я да эдак, вот эдак, со гнезда солетала. Там же, VII, 529.

2. Летя, опуститься куда-л.

Животными сими смотрение Христово сказаеться ... орлом же яко падающимь святымь духомь, иже слете на нь съвыше. Апокал., 26—26 об. (XII—XIII вв.). И пакы голубъ излетѣ изъ устъ Спасовых и летяще по всеи церкви и коемуждо святому прилѣтаа, овому на руцѣ сѣдаа, иному же на главѣ, слетѣвъ же долу, сѣдѣ за иконою чюдною богородичиною намѣстною. Патер. Печ. (Абр.), 173 (XV в. ~ XIII в.).

|| Слетаться; собраться стаей (о птицах).

Дѣлатели же, въземше муку пшеничную, очертоша градъ, мукою осыпающе; сълѣтевши птица всяческыя, позобаша муку и възлѣтѣша. Александр., 33 (XV в. ~ XII в.). Рече же (бог) к нему (Аврааму): „Възми юницу тризу и козу тризу, и овенъ тризъ, и съ горлицею голубь“. Взявшу же ему вся и протеса я на полы, и положи я различно къ собѣ, птицу же не протеса, слетѣша же птица на телеса растлащеная. Библ. Генн. Быт., XV, 9—10 (1499 г.).

3. Упасть.

Въ елинѣхъ творящихъ кумиры и страха утворити хотяще видящемъ глаголаху, яко кумиръ с небесе Диемь посланъ бысть и слетѣ. Хрон. Амарт., 388 (XIII—XIV вв. ~ XI в.). 1151: Тогды же бодоша конь подъ

166

ним в ноздри, и конь же начатъ соватися под ним, и шеломъ с него слетѣ и щитъ отторже. Лавр. лет., 334 (1377 г.).

◊ Слѣтѣста — 3-е л. двойст. ч. аориста.

найдено в "Малом академическом словаре"

слечу́, слети́шь; сов. (несов. слетать²).

Летя, опуститься куда-л.

Какая-то черноглазая птичка беззвучно слетела на ветку. Бунин, Князь во князьях.

|| перен.

Низойти на кого-, что-л., появиться у кого-л.

Ты мне сказала: люблю, И чистая радость слетела В мрачную душу мою. Дельвиг, Романс.

Взлетев, покинуть какое-л. место.

Воробьи, чирикнув дружно, Слетели с липовых ветвей. П. Антокольский, Переулок за Арбатом.

|| перен.разг.

Быстро, внезапно исчезнуть, пройти (о каком-л. состоянии, настроении).

Офицеры столпились у расшатанного стола. Хмель сразу слетел с них. Паустовский, Разливы рек.

Сон мигом слетел с Борейко, и он выбежал на батарею. Степанов, Порт-Артур.

3. разг.

Быстро спуститься, сбежать, спрыгнуть и т. п. откуда-л.

Белка стремительно слетела с ели. Вишневский, Война.

Сема кубарем слетел с печи и спрятался в чулане у бабушки. Гладков, Повесть о детстве.

4. разг.

Упасть, не удержавшись где-л., сорвавшись откуда-л.

[Молодой человек] придержал рукой картуз, чуть не слетевший от ветра. Гоголь, Мертвые души.

Сильный треск оборвал разговоры. Вагон качнуло, ударило, я слетел с нар на головы расположившихся на полу. Гайдар, Школа.

|| перен.

Лишиться должности, места.

Генерал Голубко слетел с своего места по той же сенаторской ревизии. Мамин-Сибиряк, Верный раб.

5. перен. (в сочетании со словами: „с губ“, „с уст“, „с языка“).

Оказаться неожиданно произнесенным; сорваться.

Возглас возмущения готов был слететь с ее уст, но она сдержалась. Бахметьев, Преступление Мартына.

Он чуть не выкрикнул то, что все время готово было слететь с языка — сын, сын! — но удержал себя. Федин, Необыкновенное лето.

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

сов.

1) (вниз) bajar volando

2) (улететь) volar (непр.) vi, alzar el vuelo

бабочка слетела с цветка — la mariposa abandonó la flor

3) перен. (внезапно охватить) caer (непр.) vi (sobre)

4) перен. (внезапно исчезнуть) desaparecer (непр.) vi

сон слетел с него — el sueño se esfumó

хмель слетел — el alcohol desapareció (se disipó)

5) разг. (быстро спуститься) bajar en volandas; bajar a las volandas (Лат. Ам.); precipitarse, caer (непр.) vi, rodar (непр.) vi (упасть)

6) прост. (потерять место, должность) ser destituído, perder el cargo (el empleo)

7) (с губ, с языка) escaparse, salir (непр.) vi

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) (спуститься летя) hinunterfliegen (непр.) vi (s), hinabfliegen (непр.) vi (s); herunterfliegen (непр.) vi (s), herabfliegen (непр.) vi (s)

2) (улететь) fortfliegen (непр.) vi (s)

3) разг. (упасть) hinunterfallen (непр.) vi (s), hinunterstürzen vi (s); herunterfallen (непр.) vi (s), herunterstürzen vi (s)

найдено в "Толковом словаре русского языка"

СЛЕТЕТЬ слечу, слетишь, сов. (к слетать 2). 1. с кого-чего на кого-что. Покинув какое-н. место наверху, прилететь вниз; летя, опуститься. Голубь слетел с крыши на землю. Лист слетел с дерева на землю. 2. перен., с чего. То же, что сорваться в 4 знач. (разг.). У вас что ни слово, то Цицерон с языка слетел. Гоголь. 3. перен., с чего на кого-что и во что. То же, что спуститься во 2 знач. (поэт.). И в пробужденные долины слетит весна из южных стран. Фофанов. Тихий вечер слетел на долину. 4. с кого-чего на кого-что. Упасть, сорвавшись со своего места, отделившись от чего-н. (разг.). Русский аппетит - пока шапка не слетит. Поговорка. За худые дела слетит и голова. Даль. От сквозняка бумаги слетели со стола на пол. || перен. Исчезнуть (поэт.). Скоро черствая кора с моей души слетела. Лермонтов. || Упасть, сорвавшись с высоты (простореч.). Слететь с лошади. Мальчик слетел с дерева и расшибся. 5. с кого-чего. Взлетев, покинуть какое-н. место, вспорхнув, улететь. Вспугнутая ворона слетела с грядок. 6. перен., с чего и без доп. Получить увольнение, лишиться должности (простореч. фам.). Чиновник слетел за взяточничество.

найдено в "Русско-португальском словаре"

сов

(вниз) descer (baixar) voando; (на что-л) pousar vi; (улететь) levantar vôo; (покинуть) deixar vt, abandonar vt; прн (сойти, обрушиться) baixar vi, cair vi; рзг (упасть) cair vi; рзг (быстро спуститься) descer voando; прст (потерять должность) cair vi

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: слететь
2) Ударение в слове: слет`еть
3) Деление слова на слоги (перенос слова): слететь
4) Фонетическая транскрипция слова слететь : [зл'ит'`эт']
5) Характеристика всех звуков:
с [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [и] - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
е [`э] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

7 букв, 6 звук

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

сов. 1) (вниз) volare giu 2) (взлететь) volar via воробей слетел с крыши — il passero volò via dal tetto 3) (исчезнуть) sparire vi (e) улыбка слетела с его лица — il sorriso sparì dal suo viso 4) (быстро сбежать) correre giù in fretta слететь с горки — precipitarsi giù dal monticello 5) (упасть) cadere vi (e), cascare vi (e); precipitare vi (e) слететь с дерева — cadere giu dall'albero слететь с лестницы — rotolare / ruzzolare per le scale 6) + с прост. (лишиться должности, места) essere sbalzato da (un posto / incarico); perdere il posto / lavoro • - слететься Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) s'envoler (улететь); quitter vt (взлетев, покинуть)

2) (упасть) разг. tomber vi (ê.); dégringoler vt (с лестницы)

••

это слово слетело у меня с языка — ce mot m'a échappé

найдено в "Формах слова"

слете́ть, слечу́, слети́м, слети́шь, слети́те, слети́т, слетя́т, слетя́, слете́л, слете́ла, слете́ло, слете́ли, слети́, слети́те, слете́вший, слете́вшая, слете́вшее, слете́вшие, слете́вшего, слете́вшей, слете́вшего, слете́вших, слете́вшему, слете́вшей, слете́вшему, слете́вшим, слете́вший, слете́вшую, слете́вшее, слете́вшие, слете́вшего, слете́вшую, слете́вшее, слете́вших, слете́вшим, слете́вшей, слете́вшею, слете́вшим, слете́вшими, слете́вшем, слете́вшей, слете́вшем, слете́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z