Значение слова "HOPELESS" найдено в 19 источниках

HOPELESS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`həʊplɪs]
безнадежный, неисправимый, безвыходный, безысходный
невозможный, невыполнимый, неосуществимый
отчаявшийся; доведенный до состояния отчаяния


найдено в "Collocations dictionary"
hopeless: translation

adj.
VERBS
be, look, seem
feel

She felt lonely and completely hopeless.

ADVERB
absolutely, completely, pretty, quite, totally, utterly

The situation seemed completely hopeless.

He's a pretty hopeless dancer (= very bad).(BrE)

apparently, seemingly
rather
PREPOSITION
at (esp. BrE)

I'm absolutely hopeless at languages.

with (esp. BrE)

I've always been hopeless with machinery.

Hopeless is used with these nouns: ↑cause, ↑longing, ↑love, ↑mess, ↑romantic, ↑situation, ↑task


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹhəʋplıs] a
1. безнадёжный; безвыходный, безысходный; бесперспективный

hopeless struggle - безнадёжная борьба

hopeless illness - неизлечимая болезнь

hopeless grief - безысходное горе

hopeless cause - дело, обречённое на провал

hopeless situation /predicament/ - безвыходное положение

2.(обыкн. of, about, for) утративший всякую надежду, отчаявшийся

to be hopeless about /of/ smth. - безнадёжно смотреть на что-л.

to be hopeless for the future - безнадёжно смотреть на будущее

I am hopeless of effecting anything - я потерял надежду чего-л. добиться

3. неисправимый (о людях)

hopeless idiot - безнадёжный кретин

hopeless waster - неисправимый мот

you are hopeless! - ≅ тебя только могила исправит!

4. бессмысленный; бесполезный

it is hopeless appealing to him - обращаться к нему (совершенно) бесполезно

it is hopeless to try to talk her out of it - нечего и пытаться отговорить её от этого



найдено в "Moby Thesaurus"
hopeless: translation

Synonyms and related words:
Laodicean, Olympian, Pollyanna, absurd, affording no hope, aloof, apathetic, bad, barred, benumbed, blah, blase, bleak, bootless, cheerless, closed-out, comatose, comfortless, contrary to reason, cureless, deadly, deficient, dejected, depressed, desensitized, despaired of, despairing, desperate, despondent, desponding, detached, disconsolate, discouraged, disinterested, dismal, done for, downcast, dull, dying, excluded, expiring, facing death, fatal, forlorn, funereal, futile, given up, gloomy, glum, going, gone, grim, heartless, hebetudinous, hoper, immedicable, impossible, impracticable, in a stupor, in articulo mortis, in despair, in extremis, inadequate, incapable of life, incompetent, inconceivable, inconsolable, incorrigible, incurable, indifferent, inept, inferior, insoluble, insouciant, irredeemable, irremediable, irreparable, irretrievable, languid, lethal, lethargic, listless, logically impossible, lost, low, lugubrious, melancholy, miserable, moribund, morose, near death, nonchalant, nonviable, not possible, numb, numbed, oxymoronic, paradoxical, passive, phlegmatic, pluckless, pointless, poor, preposterous, prohibited, resigned, ridiculous, ruled-out, sad, self-contradictory, sinking, slack, slipping, slipping away, sluggish, soporific, sorrowful, spiritless, spunkless, stoic, stupefied, supine, terminal, torpid, unavailing, uncaring, unconcerned, uncorrectable, unfit, unhappy, unhopeful, unimaginable, uninterested, unqualified, unthinkable, unworkable, useless, vain, withdrawn, without hope, woebegone, worthless, wretched


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹhəʋplıs} a

1. безнадёжный; безвыходный, безысходный; бесперспективный

~ struggle - безнадёжная борьба

~ illness - неизлечимая болезнь

~ grief - безысходное горе

~ cause - дело, обречённое на провал

~ situation /predicament/ - безвыходное положение

2. (обыкн. of, about, for) утративший всякую надежду, отчаявшийся

to be ~ about /of/ smth. - безнадёжно смотреть на что-л.

to be ~ for the future - безнадёжно смотреть на будущее

I am ~ of effecting anything - я потерял надежду чего-л. добиться

3. неисправимый (о людях)

~ idiot - безнадёжный кретин

~ waster - неисправимый мот

you are ~! - ≅ тебя только могила исправит!

4. бессмысленный; бесполезный

it is ~ appealing to him - обращаться к нему (совершенно) бесполезно

it is ~ to try to talk her out of it - нечего и пытаться отговорить её от этого



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
hopeless
[ʹhəʋplıs] a
1. безнадёжный; безвыходный, безысходный; бесперспективный
~ struggle - безнадёжная борьба
~ illness - неизлечимая болезнь
~ grief - безысходное горе
~ cause - дело, обречённое на провал
~ situation /predicament/ - безвыходное положение
2. (обыкн. of, about, for) утративший всякую надежду, отчаявшийся
to be ~ about /of/ smth. - безнадёжно смотреть на что-л.
to be ~ for the future - безнадёжно смотреть на будущее
I am ~ of effecting anything - я потерял надежду чего-л. добиться
3. неисправимый (о людях)
~ idiot - безнадёжный кретин
~ waster - неисправимый мот
you are ~! - ≅ тебя только могила исправит!
4. бессмысленный; бесполезный
it is ~ appealing to him - обращаться к нему (совершенно) бесполезно
it is ~ to try to talk her out of it - нечего и пытаться отговорить её от этого



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
hopeless [ˊhəυpləs] a
1) отча́явшийся
2) безнадёжный
3) неисправи́мый;

hopeless liar зая́длый лгун



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
прил. 1) а) безнадежный, неисправимый, безвыходный, безысходный It's hopeless to expect him to help. — Бесполезно ждать от него помощи. You can't do a thing for people like that, they are hopeless. — Для таких людей вы ничего не можете сделать, они неисправимы (безнадежны). Syn: despairing б) невозможный, невыполнимый, неосуществимый Syn: impossible 2) отчаявшийся (в чем-л. - at); доведенный до состояния отчаяния Syn: desperate
найдено в "Crosswordopener"

• Beyond repair

• Certain to fail

• Despairing

• Desperate Brazilian sports star taken in by one of the Cartwrights (8)

• Down in the mouth

• Futile

• Like a lost cause

• Lost

• Pathetic

• To no avail

• What the situation is without Bob?


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
adj 1) безнадійний; безвихідний; ~ struggle безнадійна (марна) боротьба; ~ illness невиліковна хвороба; ~ cause приречена справа; 2) (of, about, for) зневірений (у чомусь); який втратив надію (на щось); to be ~ for the future зневіритися у майбутньому, безнадійно дивитися на майбутнє; 3) невиправний (про людину).
найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
adj безнадійний, безвихідний- ~ cause справа, приречена на невдачу - ~ situation безвихідне становище - ~ struggle безнадійна боротьба
найдено в "Англо-украинском словаре"


adjбезнадійний


найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
a
безнадежный; безвыходный


найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adj. безнадежный, безвыходный, отчаявшийся, неисправимый
найдено в "Англо-українському словнику"
безвихідний, безнадійний, невитравний, зневірений
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) безнадежный; безысходный; беспросветный
найдено в "Англо-русском техническом словаре"
безнадежный


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
безнадежный отчаявшийся неисправимый
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
безнадежный
T: 71