BLANK (WIE 'NE EISENBAHN) SEIN

Blank [wie 'ne Eisenbahn] sein

 

»Blank« wird hier im Sinne von »bloß, entblößt« verwendet. Die umgangssprachliche Wendung stammt aus dem Berlinischen und bedeutet »kein Geld mehr haben«: Kannst du mir etwas pumpen? Ich bin völlig blank! Schon vier oder fünf Tage vor dem Ersten war sie regelmäßig blank.