Значение слова "AINSI" найдено в 6 источниках

AINSI

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
ainsi: übersetzung

ɛ̃si
1. adv
so

ainsi nommé — so genannt


2. konj
1) somit, daher, folglich
2)

ainsi que — sowie

ainsi
ainsi [ɛ̃si]
Adverbe
1 (de cette manière) so; Beispiel: c'est mieux ainsi so ist es besser; Beispiel: et ainsi de suite und so weiter; Beispiel: pour ainsi dire sozusagen
2 relatif Beispiel: ainsi soit-il! amen!
3 (par exemple) so [zum Beispiel]
Wendungen: ainsi donc dann ... also; ainsi que (comparaison) [so] wie; (énumération) und [auch]


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
adv
1) таким образом, так
ainsi donc — таким образом
il en est ainsi de... — так обстоит дело с...
ainsi soit-il loc adv — да будет так
et ainsi de suite — и так далее
ainsi ferons-nous — так мы и сделаем
pour ainsi dire — так сказать, если можно так выразиться
c'est ainsi que... — так, например
s'il en est ainsi — если это так
2) итак, следовательно
ainsi donc — итак
ainsi je conclus que... — итак, я делаю вывод, что...
3) так же и...
ainsi que loc conj — так же, как


найдено в "Новом французско-русском словаре"


adv

1) таким образом, так

ainsi donc — таким образом

il en est ainsi de... — так обстоит дело с...

ainsi soit-il loc adv — да будет так

et ainsi de suite — и так далее

ainsi ferons-nous — так мы и сделаем

pour ainsi dire — так сказать, если можно так выразиться

c'est ainsi que... — так, например

s'il en est ainsi — если это так

2) итак, следовательно

ainsi donc — итак

ainsi je conclus que... — итак, я делаю вывод, что...

3) так же и...

ainsi que loc conj — так же, как



найдено в "Crosswordopener"

• Pour ___ dire (so to speak) Fr.

• So, on the Seine

• Therefore (Fr.)


T: 54