АСПИРАЦИЯ (от лат. aspiratio - вдыхание), 1) отсасывание различными инструментами и приборами жидкости или воздуха, скопившихся в результате различных заболеваний в к.-л. полости тела, полости сустава, натёчного гнойника и т. п. 2) Попадание при вдохе в дыхательные пути пищевых остатков, крови, зубных протезов и др. инородных тел; наблюдается при бессознательном состоянии больного или при нарушении акта глотания. 3) Отсос воздуха от места образования пыли (гл. обр. в производств. помещениях) для предупреждения её распространения по помещению и уменьшения объёма воздуха, удаляемого вентиляцией. Отсос производится от местных аспирационных укрытий-пылеприёмников, составляющих неотъемлемую часть технологич. оборудования.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.
Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
в системе вентиляции - отсасывание пыли с целью обеспыливания производственных помещений
(Болгарский язык; Български) — аспирация; изсмукване
(Чешский язык; Čeština) — odsávání prachu
(Немецкий язык; Deutsch) — Absaugen; Aspiration
(Венгерский язык; Magyar) — ipari porelszívás
(Монгольский язык) — тоос соролт
(Польский язык; Polska) — zasysanie
(Румынский язык; Român) — aspiraţie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — aspiracija
(Испанский язык; Español) — aspiración
(Английский язык; English) — aspiration
(Французский язык; Français) — aspiration