Значение слова "VAQUERO" найдено в 11 источниках

VAQUERO

найдено в "Moby Thesaurus"
vaquero: translation

Synonyms and related words:
broncobuster, buckaroo, caballero, cattleman, cavalier, cavalryman, chevalier, circus rider, cowboy, cowgirl, cowhand, cowherd, cowman, cowpuncher, drover, equestrian, equestrienne, gaucho, goatherd, gooseboy, gooseherd, herder, herdsman, hogherd, horse soldier, horse wrangler, horseback rider, horsebacker, horseherd, horseman, horsewoman, jockey, knight, mounted policeman, pigman, postboy, postilion, puncher, rider, roughrider, sheepherder, sheepman, shepherd, shepherdess, steeplechaser, swanherd, swineherd, trick rider, waddy, wrangler


найдено в "Большом испанско-русском словаре"
1. adj

1) пастуший, пастушеский

2) Вен. относящийся к крупному рогатому скоту

2. m

1) пастух

2) Перу прогульщик (об ученике)

3) нож (мясника)

4) Куба приданое (для крещения новорождённого)

5) pl джинсы


найдено в "Universal-Lexicon"
Vaquero: übersetzung

Vaquero
 
[va'keːro; spanisch, zu vaca, lateinisch vacca »Kuh«\] der, -(s)/-s, Cowboy (im Südwesten der USA und in Mexiko).

* * *

Va|que|ro [va'ke:ro, span.: ba'kero], der; -[s], -s [span. vaquero, zu: vaca < lat. vacca = Kuh]: (im Südwesten der USA u. in Mexiko) Cowboy.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{vəʹke(ə)r|əʋ} n (pl -os {-{vəʹke(ə)r}əʋz}) исп.

пастух; ковбой



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[vəʹke(ə)r|əʋ] n (pl -os [-{vəʹke(ə)r}əʋz]) исп.
пастух; ковбой


найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"
герп.
ринодерма Дарвина (Rhinoderma darwinii)
* * *
ринодерма Дарвина


найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
I m; Ам.вакеро (хищная птица семейства соколиных) II Кубаприданое (для крещения новорождённых) III П.прогульщик IV Вен.плеть (из сыромятной кожи)
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
vaquero
[vəʹke(ə)r|əʋ] n (pl -os [-{vəʹke(ə)r}əʋz]) исп.
пастух; ковбой



найдено в "Crosswordopener"

• Buckaroo

• Cowboy

• Cowboy, Spanish style

• Southwestern cowboy


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
исп.; сущ.; мн. - vaqueros ковбой, конный пастух (особ. в штате Техас)
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) ковбой; пастух
T: 26