Значение слова "СДАВАТЬ" найдено в 84 источниках

СДАВАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
СДАВАТЬ, -СЯ1 ок. сдать, -ся.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
сдавать несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Передавать что-л. в чье-л. ведение, владение. б) Поставлять куда-л., кому-л. в) Передавать по назначению. 2) а) перех. Отдавать куда-л. с какой-л. целью. б) разг. Помещать куда-л. для обучения, прохождения службы. 3) перех. Возвращать находящееся во временном пользовании или то, чем не позволяется пользоваться. 4) перех. Отдавать внаем, в аренду, предоставлять во временное пользование. 5) Отдавать излишек при денежном расчете. 6) перен. перех. Терпя поражение, оставлять неприятелю. 7) перех. Раздавать играющим карты. 8) перен. перех. Проходить проверку на умение, знание чего-л. 9) а) перен. неперех. Терять силу, ослабевать, становиться физически слабее. б) Терять выдержку, падать духом. 10) перен. разг. неперех. Отклоняться от намеченной цели.



найдено в "Русско-английском словаре"
сдавать
1. сдать (вн.)
1. (передавать) hand over (d.), pass (d.); (о телеграммах, письмах и т. п.) hand in (d.); (возвращать) return (d.), turn in (d.)
сдавать дела — turn over one‘s duties
сдавать вещи в багаж — register one‘s luggage, have one‘s luggage registered
сдавать багаж на хранение — leave* one‘s luggage in the cloakroom, deposit / leave* one‘s luggage
сдавать внаём — let* (d.), let* out (d.), hire out (d.); (о квартире и т. п.) let* (d.), rent (d.)
сдавать в аренду — lease (d.), grant on lease (d.), rent (d.)
2. (крепость, город и т. п.) surrender (d.), yield (d.)
3. карт. deal* (round) (d.)
кому сдавать? — whose deal is it?
4.:
он сдал ей три рубля — he gave her three roubles change
сдавать экзамен — sit* for an examination
успешно сдать экзамен — pass an examination
он всегда сдаёт экзамены на отлично — he always receives excellent marks in the examinations
сдавать нормы — pass the (standard) tests

2. сдать (без доп.; ослабевать)
be weakened, be in a reduced state
он очень сдал после болезни — he looks much worse after his illness; (постарел) he looks years older after his illness
сердце сдало — the heart gave out




найдено в "Словаре синонимов"
сдавать См. отвечать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сдавать отвечать; слабеть, терять силы, изнемогать Словарь русских синонимов. сдавать 1. см. слабеть. 2. см. портиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сдавать гл. несов. • отдавать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: принимать
найдено в "Толковом словаре Дмитриева"
сдава́ть
глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я сдаю́, ты сдаёшь, он/она/оно сдаёт, мы сдаём, вы сдаёте, они сдаю́т, сдава́й, сдава́йте, сдава́л, сдава́ла, сдава́ло, сдава́ли, сдаю́щий, сдава́емый, сдава́вший, сдава́я; св. сда́ть; сущ., ж. сда́ча
1. Если вы сдаёте дела, дежурство и т. п., значит, вы передаёте их под чей-то контроль.

В шесть часов прапорщику нужно было сдавать дежурство. | Подошло время сдавать наряд.

2. Если вы сдаёте свою работу или результаты своего труда, значит, вы передаёте их для дальнейшего контроля и их использования.

Он делал опытный образец и сдавал заказчику. | Он ежемесячно сдавал отчёт о проделанной работе. |

св.

Материалы для статьи он сдал с опозданием. |

пасс.

В конце месяца дом был сдан.

3.Если вы сдаёте что-либо куда-либо, значит, вы отдаёте её для чего-либо. св.

Сдать чемоданы в багаж. | Сдать кровь на анализ.

4. Если вы сдаёте кого-либо куда-либо, значит, вы определяете его туда для обучения, лечения и т. п.

Сдавать ребёнка в детский дом. |

св.

Его пришлось сдать в психиатрическую больницу.

5. Если вы сдаёте что-либо, вы возвращаете это.

Студенты пошли перед каникулами сдавать книги в библиотеку. | Он отправился в кассу сдавать билеты. |

св.

Вернувшись, мы сдали лодку на лодочную станцию.

6. Если вам сдают какое-либо количество денег, значит, вы получаете излишек при денежном расчёте.

Мелкие деньги всегда сдают в кассу отдельно. |

св.

Он сдал три рубля сдачи с пяти.

7. Если вы сдаёте комнату, квартиру и т. п., значит, вы предоставляете их в аренду за деньги.

Летом она сдавала комнаты отдыхающим. |

св.

Он сдал квартиру внаём.

8. Если вы сдаёте тест, экзамен и т. п., значит, вы проходите проверку своих знаний и умений.

Ему предстояло сдавать экзамены в институт. |

св.

Философию сдали потоком.

9. Если ваши враги сдают оружие, город и т. п., значит, они прекращают сопротивление, борьбу. св.

Сдать крепость, город.

10. Если кто-либо сдаёт кого-либо, это означает, что он передаёт его в руки властей, милиции и т. п.; разговорное выражение.

Задержанный сдавал подельников одного за другим. |

св.

Он при малейшей возможности может нас сдать. | Я его патрулю сдал.

11. Если кто-либо сдаёт позиции, значит, он отказывается от своих прежних взглядов, решений.

Не в его правилах было легко сдавать свои позиции.

12. Если вы сдаёте карты, значит, вы раздаёте их игрокам.

— Пики — козыри! — объявил Брикетов, кончив сдавать.

13. Если кто-либо сдаёт, значит, он теряет силы, здоровье, становится более слабым физически.

Солдаты стали заметно сдавать. |

св.

За последние месяцы он сильно сдал.

14. Если что-либо сдаёт, значит, оно ослабевает, становится менее интенсивным.

В этот период у них работала память, но сдавало воображение.

15. Если у кого-либо сдают нервы, значит, он потерял контроль над собой.

Под страшным давлением пустоты нервы мои начинают сдавать. |

св.

На экзамене она держалась хорошо, но потом сдали нервы и она расплакалась.


Толковый словарь русского языка Дмитриева.2003.


Антонимы:
принимать



найдено в "Русско-турецком словаре"
несов.; сов. - сдать
1) devretmek; teslim etmek

сдать де́ло но́вому рабо́тнику — işi yeni görevliye devretmek

сдать ва́хту — мор. vardiyayı teslim etmek / devretmek

сдать това́р зака́зчику — malı siparişçiye teslim etmek

сдава́ть ору́жие — silahını teslim etmek

э́ти парово́зы давно́ сданы́ в музе́й — bu lokomotifler çoktan müzelere kaldırılmıştı

сдать заво́д в эксплуата́цию — fabrikayı işletmeye açmak

2) (geri) vermek, iade etmek; bırakmak

сдать ве́щи в бага́ж — eşyayı bagaja vermek

сдать пальто́ на ве́шалку — paltosunu vestiyere bırakmak

сдава́ть кровь (о доноре) — kan vermek / bağışlamak

сдать что-л. в ремо́нт — tamire vermek, tamir ettirmek

3) (внаем, в аренду) kiralamak, kiraya / icara vermek
4) разг. üstünü vermek

сдать сда́чу — paranın üstünü vermek

5) (карты) vermek, dağıtmak
6) vermek

сдать экза́мен — sınavı vermek

за́втра он сдаёт экза́мен — yarın sınava giriyor

сдать экза́мен по фи́зике на "хорошо́" — sınavda fizikten iyi almak

7) teslim etmek

сдать го́род неприя́телю — şehri düşmana teslim etmek

8) düşmek; bozulmak

он си́льно сдал по́сле боле́зни — разг. hastalıktan sonra çok düştü

••

моро́з сдаёт — soğuk düşüyor


Антонимы:
принимать



T: 63