Значение слова "YENTA" найдено в 8 источниках

YENTA

найдено в "Crosswordopener"

• Fiddler on the Roof character

• Fiddler on the Roof matchmaker

• Fiddler on the Roof role

• Stretch and Kvetch: The ___'s Guide to No-Sweat Exercise

• Annoying gossip

• Blabbermouth

• Blatherskite

• Busybody

• Buttinsky

• Buzzer?

• Dirt accumulator?

• Dirt disher

• Dirt gatherer?

• Dirt spreader

• Female gossip

• Gabber

• Gossip

• Gossip spreader

• Gossip: Yid.

• Gossipmonger

• Gossipy buttinsky

• Gossipy gal

• Gossipy lady

• Gossipy one

• Gossipy sort

• Gossipy type

• Gossipy woman

• Grapevine cultivator?

• Grapevine figure?

• Habitual dirt disher

• Kibitzer

• Lip-flapping woman

• Matchmaker in Fiddler

• Meddler

• Meddlesome gossip

• Meddlesome one

• Meddlesome sort

• Meddlesome type

• Meddlesome woman

• Meddling nuisance

• News spreader of a sort

• Nosey Parker

• Nosy one

• Nosy person

• Nosy sort

• One accumulating dirt?

• One spreading news, in a way

• One who shouldn't be in your business?

• Prying sort

• Queen of gossip

• Quidnunc

• Rumor mill

• Rumormonger

• Scandalmonger

• Shtetl blabbermouth

• Shtetl gossip

• Slangy gossip

• Snoop

• Snoopy sort

• Spreader of dirt

• Tale spreader

• Woman gossip

• Woman who might kvetch if there were nothing to gossip about

• Yiddish busybody

• A woman gossip


найдено в "Moby Thesaurus"
yenta: translation

Synonyms and related words:
Paul Pry, Peeping Tom, a tale-bearing animal, backseat driver, busybody, eavesdropper, gossip, gossip columnist, gossiper, gossipmonger, inquirer, inquisitive, inquisitor, intermeddler, kibitzer, meddler, newsmonger, newspaperman, nosy Parker, prier, pry, querier, querist, questioner, quidnunc, reporter, rubberneck, rubbernecker, rumormonger, scandalmonger, scopophiliac, sightseer, snoop, snooper, tabby, talebearer, taleteller, tattler, tattletale, telltale, tittle-tattler, voyeur


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹjentə] n амер. сл.
кумушка-сплетница


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
yenta
[ʹjentə] n амер. сл.
кумушка-сплетница



найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
yenta n AmE sl She's a yenta if ever there was one Она еще та сплетница
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
n AmE sl She's a yenta if ever there was one — Она еще та сплетница
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) кумушка-сплетница
T: 155