to douse the glim - погасить свет
сильный глухой удар
II {daʋs} v1. 1) опускать в воду, погружать; окунать
2) погружаться
2. мор.
1) быстро спускать (паруса)
2) травить
3) закрывать (иллюминатор, амбразуру)
3. снимать (одежду, обувь)
4. разг. тушить, гасить (свет)
to ~ the glim - погасить свет
5. останавливать, прекращать, бросать
6. тех. пропитывать жидкостью
II {daʋs} = dowse1to douse the glim разг. гаси́ть свет
douse vt infml He tells me I better hit the sack myself, that here comes one of those boys to douse the lights on us Он говорит, что мне тоже лучше лечь в постель, потому что идет один из дежурных гасить у нас свет