званый гость - 邀请来的客人
званый обед - [招待]宴会
зва́ный обе́д — şölen; (resmi) ziyafet
званый обед — comida de gala
званый вечер — fiesta de gala
званые гости — invitados m pl, convidados m pl
Званий (кликаний, проханий, прошений) гість.
Званий (кликаний, проханий, прошений) обід, вечір; звана (кликана, прохана) бесіда, учта. || Їде Журавель на прошений обід... Франко.
Багато званих (кликаних), та мало вибраних.
званый обед — dîner m de gala
званый вечер — soirée f de gala
званые гости — les invités m pl, les personnes conviées
Это был званый обед со множеством гостей.
званый прил. (1)
мн.род.
Дверь отперта для званых и незваных, Особенно из иностранныхГоУ 2.5.
Przymiotnik
званый
zaproszony
proszony
2. palutud
- званый ужин