the midpoint of the play - кульминация пьесы
the midpoint of the negotiations - ключевой момент переговоров
at midpoint the talks were discontinued - в самый ответственный момент переговоры были прерваны
1. спец. средняя точка, центр
2. середина, центральный момент (события, процесса и т. п.)
the ~ of the play - кульминация пьесы
the ~ of the negotiations - ключевой момент переговоров
at ~ the talks were discontinued - в самый ответственный момент переговоры были прерваны
We are about to reach the midpoint of the summer season.
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
срединная точка (интервала)
1) средняя точка, центр;
2) центральный момент (события).
• A compass may help you find one
• A point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure
Центр
середина
середня точка