• Friday the ___ Slept Late (Harry Kemelman mystery)
• Friday the ___ Slept Late: Kemelman
• My master, in Hebrew
• My teacher, in Hebrew
• My teacher in Tel Aviv
• Akiba ben Joseph, for one
• Akiba, e.g.
• Al Jolson's father was one
• Bar mitzvah figure
• Bar Mitzvah official
• Bar mitzvah officiant
• Bar mitzvah officiator
• Bar mitzvah participant
• Bar mitzvah party
• Bar mitzvah presider
• Ben Ezra, e.g.
• Bris participant
• Browning's ___ Ben Ezra
• Browning's Ben Ezra, e.g.
• Cantor's colleague
• Cantor's coworker
• Certain scholar
• Character in many a joke
• Cleric in many a joke
• Congregation head
• Congregation leader
• David Small, in Harry Kemelman books
• Dispute settler in a kibbutz
• Figure in a temple
• Harry Kemelman sleuth David Small, e.g.
• Harry Kemelman's sleuth
• Harry Kemelman's whodunit hero, e.g.
• He keeps it kosher?
• Hebrew cleric
• Hebrew for my master
• Hebrew master
• Hillel, for one
• Holy leader
• Holy man
• Interpreter of Jewish law
• Isaac Wise, e.g.
• Jewish holy man
• Jewish leader
• Jewish man of God
• Jewish religious leader
• Jewish scholar
• Jewish spiritual leader
• Jewish teacher
• Jewish theologian
• Judah ha-Levi, for one
• Kemelman character
• Kemelman's detective
• Kibbutz counselor
• Kitchen supervisor, sometimes
• Krusty the Clown's father, for example
• Late sleeper in a Kemelman mystery
• Literally, my master
• Maimonides, for one
• Mentor, in copspeak
• Mideast spiritual leader
• Mishnah expert
• Mohel, maybe
• Official traditionally seen in a black hat
• Officiant under a huppah
• One may stand next to the cantor
• One of three people walking into a bar, in jokes
• One of three people walking into a bar, in many a joke
• One of three who walk into many bars?
• One who keeps things kosher
• Priest and minister's cohort, in jokes
• Pulpit presider
• Religious leader
• Religious teacher
• Resolver of religious questions
• Seminary graduate
• Service leader
• Shul leader
• Shul official
• Shul scholar
• Shul teacher
• Shul V.I.P.
• Shul's shepherd
• Spiritual leader
• Sukkot leader
• Synagogue bigwig
• Synagogue chief
• Synagogue cleric
• Synagogue figure
• Synagogue leader
• Synagogue official
• Synagogue scholar
• Synagogue speaker
• Synagogue teacher
• Synagogue VIP
• Talmud expert
• Talmud scholar
• Talmudic teacher
• Teacher
• Teacher in a temple
• Teacher of a sort
• Teacher of the Torah
• Tel Aviv teacher
• Temple biggie
• Temple figure
• Temple leader
• Temple official
• Temple prayer
• Temple scholar
• Temple teacher
• Temple V.I.P.
• Title profession in Harry Kemelman mysteries
• Torah authority
• Torah expert
• Torah interpreter
• Torah reciter
• Torah teacher
• Townsman in Fiddler on the Roof
• Wedding officiant, maybe
• Wiesenthal Center's Hier, for one
• Yeshiva figure
• Yeshiva graduate, often
• Yeshiva graduate, perhaps
• Yeshiva instructor
• Yeshiva leader
• Yeshiva product
• Spiritual leader of a Jewish congregation
• Qualified to expound and apply Jewish law
* * *
* * *
* * *
* * *
1) раввин
2) рабби (обращение к раввину)
3) библ. равви, учитель
4) талмудист
m
1) библ. равви, учитель
2) рел. равви, ребе (также в обращении к раввину)
ср. Alla, Tañrı, Huda, Yaradan, Mevlâ, İlâh, Çalap
ya Rabbi! — Господи!, Боже мой!