reduced scale - уменьшенный масштаб
reduced pressure [vitality] - пониженное давление [-ая жизнеспособность]
reduced prices - сниженные цены
at greatly reduced prices - с большой скидкой
reduced tariff - льготный тариф
reduced charge - воен. уменьшенный заряд
reduced crew - мор. сокращённый состав команды
reduced level of water - спавший уровень воды
in a very reduced state - сильно ослабевший (после болезни)
in reduced circumstances - в стеснённых обстоятельствах
reduced grade - редуцированная ступень
• Jobs have been cut in order to reduce costs.
• Prices have been reduced by 20%.
• The flight had been reduced to £99.
• Sales have been hit by reduced demand.
* * *
The industry's workers have been subjected to reduced hours and the potential for layoffs.
greatly/dramatically/sharply reduced »We now have a greatly reduced deficit.
1. 1) уменьшенный; сниженный; пониженный
~ scale - уменьшенный масштаб
~ pressure {vitality} - пониженное давление {-ая жизнеспособность}
~ prices - сниженные цены
at greatly ~ prices - с большой скидкой
❝~ from $50❞ - «прежняя цена 50 долларов» (об уценённом товаре)
~ tariff - льготный тариф
~ charge - воен. уменьшенный заряд
~ crew - мор. сокращённый состав команды
2) понизившийся
~ level of water - спавший уровень воды
2. похудевший, ослабевший (о людях)
in a very ~ state - сильно ослабевший (после болезни)
3. обедневший
in ~ circumstances - в стеснённых обстоятельствах
4. фон. редуцированный
~ grade - редуцированная ступень
5. воен. уничтоженный
6. спец. приведённый
reduced moisture content — приведенная влажность
reduced normal law — редуцированный нормальный закон
reduced power conditions — пониженный режим