ANKNACKEN

anknacken: übersetzung

ạn|kna|cken <sw. V.; hat:

a) leicht, ein wenig knacken;

b) (ugs.) (von etw. Brechbarem) leicht anbrechen:

die Erschütterung hat die Scheiben angeknackt;

das Stuhlbein ist angeknackt.

ạn|kna|cken <sw. V.; hat: a) leicht, ein wenig ↑knacken (3 a): 4 Steine mit einem Nussknacker leicht a. (e & t 6, 1987, 142); b) (ugs.) (von etw. Brechbarem) leicht ↑anbrechen (1): die Erschütterung hat die Scheiben angeknackt; das Stuhlbein ist angeknackt.