CHEW ONE'S CABBAGE

chew one's cabbage expr sl esp AmE I don't chew my cabbage but once Я говорю только один раз He doesn't chew his cabbage but once Он сказал - значит все He's ever so funny when he gets excited, Dad is, he always chews his cabbages twice Мой папаша такой смешной, когда волнуется, что всегда повторяет по несколько раз одно и то же

expr sl esp AmE I don't chew my cabbage but once — Я говорю только один раз He doesn't chew his cabbage but once — Он сказал - значит все He's ever so funny when he gets excited, Dad is, he always chews his cabbages twice — Мой папаша такой смешной, когда волнуется, что всегда повторяет по несколько раз одно и то же