Значение слова "ЯЗЫК1" найдено в 2 источниках

ЯЗЫК1

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЯЗЫК1, -а, мн. -и, "6в, м. 1. Подвижный мышечный орган в полости рта,воспринимающий вкусовые ощущения, у человека участвующий также вартикуляции. Лизать языкам. Попробовать на я. (т. е. на вкус). Змеиный я.(такой раздвоенный на конце орган в пасти змеи). Показать я. ко-му-н.^высунуть; также в знак насмешки, пренебрежения). Держать я. за зубами(перен.: не говорить лишнего, помалкивать; разг.). Длинный я. у кого-н.(также переи.: о болтуне, о том, кто болтает лишнее; разг. неодобр.). Злыеязыки (перен.: сплетники, клеветники). На я. остер кто-". (умеет говоритьостро). Вопрос был на языке у кого-н. (кто-н. готов был задать вопрос). Чтона уме, тонна языке укого-н. (что думает, то и говорит, разг.). Придержатья. (перен.: не сказать лишнего; разг.). Кто тебя (меня, его т. л) за я.тянул? (зачем сказал, проболтался?; разг. неодобр.). Я. развязать (начатьговорить свободнее, охотнее, а также заставить говорить; разг.). Я.распустить (начать говорить лишнее; разг. неодобр.). Я. прикусить илизакусить (также перен.: спохватившись, испугавшись, сразу замолчать; разг.).Я. проглотил кпю-н. (молчит, не хочет говорить; разг.). (7 языка сорвалосьчтон. у кого-н. (сказал нечаянно, не подумав; разг.). Я. без костей укого-н. (о том, кто любит много говорить, говорит лишнее; разг. неодобр.).Я. хорошо подвешен у коео-н, (мастер хорошо говорить, краснобай; разг.). Я.не повернется сказать (не хватит решимости сказать; разг.). Я. или языкамболтать, трепать языком (перен.: заниматься пустой болтовней; разг.). Я.чешется у кого-н. (перен.: трудно молчать, не терпится сказать; разг.). Наязыке вертится что-н. у кого-н. (очень хочется, не терпится сказать,рассказать что-н.; разг.).
найдено в "Русско-китайском словаре"
-а́〔阳yáng〕 ⑴语言yǔ yán; 话huà. славя́нские ~и́ 斯拉夫语sī lā fū yǔ言yán. родно́й ~ 本族语běn zú yǔ. найти́ о́бщий ~ (с кем) 〈转zhuǎn〉同tóng…找到zhǎo dào共同gòng tóng语言yǔ yán. говори́ть на ра́зных ~а́х (с кем) 用yòng不同bù tóng的de语言yǔ yán讲话jiǎng huà; 〈转zhuǎn〉说shuō不bù到dào一起yì qǐ去qù. ⑵(只zhǐ用yòng单dān)说shuō话huà(能力néng lì)(常用cháng yòng于yú固定gù dìng词cí组zǔ中zhōng). де́рзкий на ~ 说shuō话huà粗鲁cū lǔ的de. о́стрый на ~ 说shuō话huà尖jiān刻kè的de. лиши́ться ~а́ 丧失sàng shī说shuō话huà能力néng lì. отня́ть ~ 使shǐ失去shī qù说shuō话huà能力néng lì. Больно́й лежи́т без ~а́ и без движе́ний. 病人bìng rén躺tǎng着zháo, 不能bù néng说shuō话huà, 也不yě bù能néng动dòng弹dàn。 ⑶(只zhǐ用yòng单dān)语言yǔ yán, 用语yòng yǔ; 文wén体tǐ, 语yǔ体tǐ. литерату́рный ~ 标准biāo zhǔn语yǔ; 文学wén xué语言yǔ yán. поэти́ческий ~ 诗shī体tǐ语言yǔ yán. ~ Пу́шкина 普希金pǔ xī jīn 的de语言yǔ yán. ~ есть важне́йшее сре́дство обще́ния в челове́ческом о́бществе. 语言yǔ yán是shì人类rén lèi社会shè huì最zuì重要zhòng yào的de交际jiāo jì工具gōng jù。⑷(动物dòng wù的de)鸣míng声shēng, 语yǔ; (代替dài tì语言yǔ yán表达biǎo dá意思yì sī的de动作dòng zuò、方式fāng shì的de)语yǔ; (只zhǐ用yòng单dān)чего〈转zhuǎn〉(事物shì wù、现象xiàn xiàng的de)表明biǎo míng, 表示biǎo shì. ~ живо́тных 兽shòu语yǔ. ~ же́стов 手势shǒu shì语yǔ. ~ доро́жных зна́ков 路lù标biāo信号xìn hào. ~ ф


T: 75