Значение слова "HOP ON" найдено в 6 источниках

HOP ON

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
впрыгивать в автомобиль
ругать


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фраз. гл. 1) вскочить (в автомобиль, автобус) на ходу Hop on a red bus and see London as Londoners see it! — Сядьте в красный автобус, и вы увидите Лондон таким, каким его видят сами лондонцы! 2) ругать The director hopped on Jim for being late again. — Директор отчитал Джима за очередное опоздание.
найдено в "Collocations dictionary"
hop on: translation

phr verb
Hop on is used with these nouns as the object: ↑subway, ↑train


найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
hop on phrvi infml She hopped on me for coming in late Она наорала на меня за то, что я пришел поздно
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
phrvi infml She hopped on me for coming in late — Она наорала на меня за то, что я пришел поздно
найдено в "Англо-русском словаре непристойных выражений"
v (low) (о мужчине) совокупляться
T: 50